. . . . "Organisiert von ACTIV.\nMit Catherine und Cathel. Es war ein clowneskes Treffen bei einem Drink, das sie dazu inspirierte, diese Figuren zum Leben zu erwecken. Eintritt frei, Spenden sind willkommen."@de . "Organis\u00E9 par ACTIV.\nAvec Catherine et Cathel. C\u2019est la rencontre clownesque autour d\u2019un verre qui les a pouss\u00E9es \u00E0 donner vie \u00E0 ces personnages. Entr\u00E9e libre au chapeau."@fr . "Organised by ACTIV.\nWith Catherine and Cathel. It was a clown-themed get-together over a drink that inspired them to bring these characters to life. Free entry, donations welcome."@en . "Organizado por ACTIV.\nCon Catherine y Cathel. Fue un encuentro circense mientras tomaban una copa lo que las anim\u00F3 a \u00ABdar vida\u00BB a estos personajes. Entrada libre con donativo."@es . "Organizzato da ACTIV.\nCon Catherine e Cathel. \u00C8 stato proprio un incontro clownesco davanti a un bicchiere a spingerle a \u201Cdare vita\u201D a questi personaggi. Ingresso libero con offerta libera."@it . "Georganiseerd door ACTIV.\nMet Catherine en Cathel. Het was een clowneske ontmoeting bij een drankje die hen ertoe heeft aangezet om deze personages tot leven te brengen. Vrije toegang, vrijwillige bijdrage in de hoed."@nl . . .