[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26/f63718f4-ed31-382a-9b89-c7c0f0a5ad1c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58a828b5-5d07-38f0-af06-001fafa61e34" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58a828b5-5d07-38f0-af06-001fafa61e34" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58a828b5-5d07-38f0-af06-001fafa61e34", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9138d6ae-6196-3d08-a8ee-9fdf8feddf72" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c26c857-3946-3a7a-9b65-bb5a58d68917" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9755e239-f072-3331-be06-409a93bcc3b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e675fd9-0b86-3811-88bd-e56a0ce3bbb9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Discover the world of Gardet champagnes, the fermentation room and winemaking facilities, housed in a Belle Époque property in Chigny Les Roses.\n\nBooking on Saturdays.", "@language": "en" }, { "@value": "Scoprite il mondo degli champagne Gardet, la tinaia e gli impianti di vinificazione, in una residenza \"Belle Epoque\" situata a Chigny Les Roses\n\nQuesta casa è stata fondata alla fine del XIX secolo da Charles Gardet a Epernay. Negli anni Trenta, il figlio Georges Gardet continuò la tradizione di famiglia trasferendosi a Chigny-les-Roses per sviluppare il marchio. La famiglia Prieux è impegnata nel settore del vino e della frutta da diverse generazioni ed è ora proprietaria\n\nProfondamente radicata nel suo terroir originario (la regione dello Champagne), la Maison Gardet desidera combinare le tecnologie del XXI secolo con la tradizione ereditata dal fondatore della casa per produrre champagne", "@language": "it" }, { "@value": "Entdecken Sie die Welt der Gardet-Champagner, die Cuverie und die Weinbauanlagen in einem \"Belle Epoque\"-Wohnhaus in Chigny Les Roses\n\nDas Haus wurde Ende des 19. Jahrhunderts von Charles Gardet in Epernay gegründet. In den 1930er Jahren setzte sein Sohn Georges Gardet die Familientradition fort, indem er sich in Chigny-les-Roses niederließ, um die Marke weiterzuentwickeln. Das Unternehmen ist seit mehreren Generationen im Wein- und Obstbau tätig und befindet sich nun im Besitz der Familie Prieux\n\nDas Haus Gardet ist tief in seinem Ursprungsgebiet (der Champagne) verwurzelt und möchte die Technologien des 21. Jahrhunderts mit der vom Gründer des Hauses geerbten Tradition verbinden, um Champagner zu produzieren", "@language": "de" }, { "@value": "Découvrez l’univers des Champagnes Gardet, la cuverie et les installations vinicoles, dans une demeure \"Belle Epoque \"située à Chigny Les Roses. \n\nCette maison fut fondée à la fin du 19e par Charles Gardet à Epernay. Dans les années 1930, son fils, Georges Gardet, perpétue la tradition familiale en s’installant à Chigny-les-Roses pour développer la marque. Évoluant dans les métiers viticoles et arboricoles depuis plusieurs générations, c’est désormais la famille Prieux qui en est propriétaire. \n\nProfondément ancrée dans son terroir d’origine (la Champagne), la Maison Gardet souhaite allier les technologies du XXIe siècle à la tradition héritée du fondateur de la maison pour produire des champagnes", "@language": "fr" }, { "@value": "Descubra el mundo de los Champagnes Gardet, la casa de cubas y las instalaciones de vinificación, en una residencia de la \"Belle Epoque\" situada en Chigny Les Roses\n\nEsta casa fue fundada a finales del siglo XIX por Charles Gardet en Epernay. En los años 30, su hijo, Georges Gardet, continuó la tradición familiar trasladándose a Chigny-les-Roses para desarrollar la marca. La familia Prieux se dedica al negocio del vino y la fruta desde hace varias generaciones y ahora es la propietaria\n\nProfundamente arraigada en su terruño original (la región de Champagne), la Maison Gardet desea combinar las tecnologías del siglo XXI con la tradición heredada del fundador de la casa para elaborar champagnes", "@language": "es" }, { "@value": "Ontdek de wereld van de Gardet Champagnes, het kuiphuis en de wijnmakerij, in een \"Belle Epoque\" woning gelegen in Chigny Les Roses\n\nDit huis werd aan het eind van de 19e eeuw opgericht door Charles Gardet in Epernay. In de jaren 1930 zette zijn zoon, Georges Gardet, de familietraditie voort door naar Chigny-les-Roses te verhuizen om het merk verder te ontwikkelen. De familie Prieux is al meerdere generaties betrokken bij de wijn- en fruitteelt en is nu eigenaar\n\nDiep geworteld in zijn oorspronkelijke terroir (de Champagnestreek), wil het Maison Gardet de technologieën van de 21e eeuw combineren met de traditie die het van de stichter van het huis heeft geërfd om champagnes te produceren", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c26c857-3946-3a7a-9b65-bb5a58d68917" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9138d6ae-6196-3d08-a8ee-9fdf8feddf72" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9755e239-f072-3331-be06-409a93bcc3b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e675fd9-0b86-3811-88bd-e56a0ce3bbb9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]