@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:58a5b261-3e25-314a-b7e8-877202e1e0f2
owl:topDataProperty "Petite Résidence privée et sécurisée de 8 appartements, entièrement rénovée. Appartement 60m2 équipé tout confort avec parking privatif sécurisé. A proximité du centre ville avec tous ses avantages et accès tous commerces. WIFI gratuit."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:5040e102-9492-3d06-9c8d-dc3371ca5374, data:fce778ee-b05f-3034-bb86-84b8a7c826be, data:4f92de33-32ae-35fe-aab1-06321be3ad73, data:db4d38a8-d4a4-30a6-97e8-69d7ef1e3c8c, data:648210fb-7916-3215-9e27-411e099779b6, data:3b612488-c2ca-36ba-9462-86f06089fdf5, data:532787c1-fbf1-3096-b329-96fd2ad892b6, data:6a139c5d-31f5-3d57-a1f2-77f567187e47, data:5c5cb23a-9a8d-3ef0-9ec0-7639a91b4bd4, data:756ec467-9e99-30c1-802a-e665dba8ed05, data:58fc1e3a-2b9a-3de1-acff-fe539810888a, data:8eeba103-6091-33b8-a617-d25a06f0fa7b, data:24f5e4e1-c562-3b1b-b42b-3e713c47f8ce, data:139afaa2-4d95-313f-ad33-66f0926fdd28, data:775046ad-6f20-3136-8ed8-c4a57467a968, data:482297dc-610d-3c37-a787-a02af469f326, data:fbeb841b-6454-3c2e-8694-e513ad78e4eb, data:6f06202e-b4bf-3598-bbe1-7718946b0b34, data:e796729e-a191-3a21-93cd-22d9bd2ef4de, data:a2ae1b03-b5b7-3869-b38d-93a17466579b ;
:shortDescription "Petite Résidence privée et sécurisée de 8 appartements, entièrement rénovée. Appartement 60m2 équipé tout confort avec parking privatif sécurisé. A proximité du centre ville avec tous ses avantages et accès tous commerces. WIFI gratuit."@fr, "Kleine, besloten en veilige residentie van 8 appartementen, volledig gerenoveerd. Volledig ingerichte flat van 60m2 met beveiligde privéparkeerplaats. Dicht bij het stadscentrum met alle voorzieningen en toegang tot alle winkels. Gratis WIFI."@nl, "Small, private and secure residence of 8 apartments, entirely renovated. Fully-equipped 60m2 apartment with secure private parking. Close to the town center with all its advantages and access to all shops. Free WIFI."@en, "Pequeña residencia privada y segura de 8 pisos, totalmente renovada. Piso de 60m2 totalmente equipado y con aparcamiento privado vigilado. Cerca del centro de la ciudad con todas sus comodidades y acceso a todos los comercios. WIFI gratuito."@es, "Piccola residenza privata e sicura di 8 appartamenti, completamente rinnovata. Appartamento di 60 m2 completamente attrezzato con parcheggio privato custodito. Vicino al centro città con tutti i suoi servizi e l'accesso a tutti i negozi. WIFI gratuito."@it, "Kleine private und gesicherte Residenz mit 8 Wohnungen, komplett renoviert. Wohnung 60m2 mit allem Komfort ausgestattet mit sicherem Privatparkplatz. In der Nähe des Stadtzentrums mit all seinen Vorteilen und Zugang zu allen Geschäften. Kostenloser WIFI."@de ;
a :Description ;
dc:description "Quelques minutes à pied à peine des Thermes (5mn), du centre Aquensis (2mn), le Casino et son restaurant (3mn). Le centre ville, les halles et le marché (4mn). Supermarchés Monoprix et intermarché (3mn)"@fr, "A few minutes walk to the thermal baths (5mn), the Aquensis centre (2mn), the Casino and its restaurant (3mn). The town centre, the market (4mn). Supermarkets Monoprix and Intermarché (3mn)"@en, "Nur wenige Gehminuten von den Thermen (5 Min.), dem Aquensis-Zentrum (2 Min.), dem Casino und seinem Restaurant (3 Min.) entfernt. Das Stadtzentrum, die Markthallen und der Markt (4mn). Supermärkte Monoprix und Intermarché (3mn)"@de, "Een paar minuten lopen naar de thermale baden (5mn), het Aquensis centrum (2mn), het Casino en zijn restaurant (3mn). Het stadscentrum, de markt (4mn). Monoprix en Intermarché supermarkten (3mn)"@nl, "A pocos minutos a pie de las Termas (5mn), el centro Aquensis (2mn), el Casino y su restaurante (3mn). El centro de la ciudad, el mercado (4mn). Supermercados Monoprix e Intermarché (3mn)"@es, "A pochi minuti a piedi si raggiungono le terme (5mn), il centro Aquensis (2mn), il Casinò e il suo ristorante (3mn). Il centro città, il mercato (4mn). Supermercati Monoprix e Intermarché (3mn)"@it, "Petite Résidence privée et sécurisée de 8 appartements, entièrement rénovée. Appartement 60m2 équipé tout confort avec parking privatif sécurisé. A proximité du centre ville avec tous ses avantages et accès tous commerces. WIFI gratuit."@fr, "Kleine, besloten en veilige residentie van 8 appartementen, volledig gerenoveerd. Volledig ingerichte flat van 60m2 met beveiligde privéparkeerplaats. Dicht bij het stadscentrum met alle voorzieningen en toegang tot alle winkels. Gratis WIFI."@nl, "Small, private and secure residence of 8 apartments, entirely renovated. Fully-equipped 60m2 apartment with secure private parking. Close to the town center with all its advantages and access to all shops. Free WIFI."@en, "Pequeña residencia privada y segura de 8 pisos, totalmente renovada. Piso de 60m2 totalmente equipado y con aparcamiento privado vigilado. Cerca del centro de la ciudad con todas sus comodidades y acceso a todos los comercios. WIFI gratuito."@es, "Piccola residenza privata e sicura di 8 appartamenti, completamente rinnovata. Appartamento di 60 m2 completamente attrezzato con parcheggio privato custodito. Vicino al centro città con tutti i suoi servizi e l'accesso a tutti i negozi. WIFI gratuito."@it, "En la 2ª planta, con ascensor, amplio piso de 60m2. Cocina americana con horno, lavavajillas, microondas + pequeños electrodomésticos. Salón con TV color + 1 sofá cama de 90 cm. 1 habitación con 1 cama de 160 cm, 1 habitación con 2 camas de 90 cm + espacio de almacenamiento. Ducha y WC separados. Aparcamiento reservado gratuito. Lavandería común con lavadora y secadora. Patio cerrado con acceso seguro mediante código."@es, "Op de 2e verdieping, met lift, groot appartement van 60m2. Open keuken met oven, vaatwasser, magnetron + kleine apparaten. Woonkamer met kleurentelevisie + 1 slaapbank van 90 cm. 1 slaapkamer met 1 bed van 160 cm, 1 slaapkamer met 2 bedden van 90 cm + opbergruimte. Aparte douche en WC. Gratis gereserveerde parkeerplaats. Gemeenschappelijke wasruimte met wasmachine en droger. Afgesloten binnenplaats met beveiligde toegang met code."@nl, "Al 2° piano, con ascensore, ampio appartamento di 60 m2. Cucina a vista con forno, lavastoviglie, microonde + piccoli elettrodomestici. Soggiorno con TV a colori + 1 divano letto da 90 cm. 1 camera con 1 letto da 160 cm, 1 camera con 2 letti da 90 cm + ripostiglio. Doccia e WC separati. Parcheggio riservato gratuito. Lavanderia in comune con lavatrice e asciugatrice. Cortile recintato con accesso protetto da codice."@it, "Im 2. Stock, mit Aufzug, große Wohnung von 60m2. Amerikanische Küche mit Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle und kleineren Geräten. Wohnzimmer mit Farbfernseher und 1 Sofabett (90cm). 1 Schlafzimmer mit 1 Bett (160cm), 1 Schlafzimmer mit 2 Betten (90cm) + Schränke. Dusche und separates WC. Reservierter und kostenloser Parkplatz. Gemeinschaftswaschküche mit Waschmaschine und Trockner. Geschlossener Hof, Zugang mit Sicherheitscode."@de, "Kleine private und gesicherte Residenz mit 8 Wohnungen, komplett renoviert. Wohnung 60m2 mit allem Komfort ausgestattet mit sicherem Privatparkplatz. In der Nähe des Stadtzentrums mit all seinen Vorteilen und Zugang zu allen Geschäften. Kostenloser WIFI."@de, "On 2nd floor, with elevator, large 60m2 apartment. American kitchen with oven, dishwasher, microwave + small equipment. Living room with color TV + 1 90cm sofa bed. 1 bedroom with 1 160cm bed, 1 bedroom with 2 90cm beds + storage. Separate shower and WC. Free reserved parking. Shared laundry room with washing machine and dryer. Enclosed courtyard with security code access."@en, "Au 2ème étage, avec ascenseur, grand appartement de 60m2. Cuisine américaine équipée four, lave vaisselle, micro ondes + petit équipements. Séjour salon avec TV couleur+ 1 banquette lit en 90cm. 1 chambre avec 1 lit en 160cm, 1 chambre 2 lits en 90cm + rangements. Douche et WC séparés. Parking réservé et gratuit. Buanderie collective avec lave linge et sèche linge. Cour fermée accès avec code sécurisé."@fr .
owl:topObjectProperty data:58a5b261-3e25-314a-b7e8-877202e1e0f2 ;
:hasDescription data:58a5b261-3e25-314a-b7e8-877202e1e0f2 .