<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "R\u00E9sidence universitaire situ\u00E9e \u00E0 proximit\u00E9 de la gare routi\u00E8re, de la cit\u00E9 universitaire de l'Estelan et de la facult\u00E9 de sciences de Montperrin."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "University residence located near the bus station, Estelan campus and Montperrin science faculty."@en .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ab31ad76-844a-36ca-8fee-ff53be6e38fb> .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f7a8281c-2be8-323f-899d-34b0479b3da2> .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/05285e90-8790-3100-8244-9ce559502f91> .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7d8711c9-9513-3832-99c4-44bba674ffb8> .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b3af608c-dd64-3491-aa49-2c3a9e023383> .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dc52ad67-0ff6-3255-8fde-e366ef7af4bc> .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2d3d807f-45fe-3470-aba7-20498bcf3f83> .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d2125520-cff2-3523-8ef4-3f779abba4a0> .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c530b572-c30d-31f1-9e15-739d45eacd25> .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "R\u00E9sidence universitaire situ\u00E9e \u00E0 proximit\u00E9 de la gare routi\u00E8re, de la cit\u00E9 universitaire de l'Estelan et de la facult\u00E9 de sciences de Montperrin."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Studentenwohnheim in der N\u00E4he des Busbahnhofs, der Cit\u00E9 Universitaire de l'Estelan und der wissenschaftlichen Fakult\u00E4t von Montperrin."@de .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Universiteitsresidentie in de buurt van het busstation, de universiteitscampus van Estelan en de wetenschappelijke faculteit van Montperrin."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Residencia universitaria situada cerca de la estaci\u00F3n de autobuses, del campus universitario de Estelan y de la facultad de ciencias de Montperrin."@es .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Residenza universitaria situata vicino alla stazione degli autobus, al campus universitario di Estelan e alla facolt\u00E0 di scienze di Montperrin."@it .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "University residence located near the bus station, Estelan campus and Montperrin science faculty."@en .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "198 T1 meubl\u00E9s et \u00E9quip\u00E9s de 16 \u00E0 18m\u00B2 et 2 T1 de 24m\u00B2.\r\nLe loyer comprend les charges et internet. Parking 5\u20AC/mois.\r\n\r\nPour \u00E9tudiants en master 1 minimum.\r\nId\u00E9al pour \u00E9tudiants ayant des cours \u00E0 la fois \u00E0 Marseille et \u00E0 Aix-en-Provence.\r\n\r\nServices propos\u00E9s : salle d'\u00E9tude, laverie, local v\u00E9lo, foyer d\u00E9tente."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "198 appartamenti T1 arredati e attrezzati (16-18 m\u00B2) e 2 appartamenti T1 (24 m\u00B2).\r\nL'affitto include le utenze e internet. Parcheggio 5\u20AC/mese.\r\n\r\nPer studenti con almeno un Master 1.\r\nIdeale per studenti che seguono corsi sia a Marsiglia che ad Aix-en-Provence.\r\n\r\nServizi: sala studio, lavanderia, sala biciclette, salone."@it .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "198 gemeubileerde en ingerichte T1-appartementen (16 tot 18m\u00B2) en 2 T1-appartementen (24m\u00B2).\r\nHuur is inclusief nutsvoorzieningen en internet. Parkeren 5\u20AC/maand.\r\n\r\nVoor studenten met minimaal een Master 1 diploma.\r\nIdeaal voor studenten die zowel in Marseille als in Aix-en-Provence studeren.\r\n\r\nDiensten: studieruimte, wasserette, fietsenruimte, lounge."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "198 m\u00F6blierte und ausgestattete T1 von 16 bis 18m\u00B2 und 2 T1 von 24m\u00B2.\r\nDie Miete beinhaltet die Nebenkosten und Internet. Parkplatz 5?/Monat.\r\n\r\nF\u00FCr Studierende mit mindestens einem Master 1.\r\nIdeal f\u00FCr Studierende, die sowohl in Marseille als auch in Aix-en-Provence Kurse belegen.\r\n\r\nAngebotene Dienstleistungen: Studienraum, W\u00E4scherei, Fahrradraum, Aufenthaltsraum."@de .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "198 furnished and equipped T1 apartments of 16 to 18m\u00B2 and 2 T1 apartments of 24m\u00B2.\r\nRent includes utilities and internet. Parking 5\u20AC/month.\r\n\r\nFor Master 1 students minimum.\r\nIdeal for students taking courses in both Marseille and Aix-en-Provence.\r\n\r\nServices: study room, laundry, bike room, lounge."@en .
<https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "198 apartamentos T1 amueblados y equipados (16 a 18m\u00B2) y 2 apartamentos T1 (24m\u00B2).\r\nEl alquiler incluye los servicios e internet. Parking 5\u20AC/mes.\r\n\r\nPara estudiantes con al menos un t\u00EDtulo de Master 1.\r\nIdeal para estudiantes que cursan estudios tanto en Marsella como en Aix-en-Provence.\r\n\r\nServicios: sala de estudio, lavander\u00EDa, sala de bicicletas, sala de estar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/58/8809a113-7e89-3f54-b994-e9630c3460d6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> .
<https://data.datatourisme.fr/58/8809a113-7e89-3f54-b994-e9630c3460d6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/58a3ea70-9b16-391b-b263-d3481a665762> .