<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Apprenez la couture entre tricot et crochet."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9bbd0015-2265-382e-b4b5-8daf42e64d6d> .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eceae8c4-8094-345e-9fee-ec9cb5b04300> .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/50cd041a-0332-3650-a299-9ecf7a7a411d> .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/574053c6-1a22-3eac-b01e-24bed3913dde> .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/41c6bce2-f875-3178-887a-67b0042cc9bb> .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/952dd358-bae6-3db2-bec5-d7ce30ea1dfd> .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/494ee708-eaf2-375a-b45a-77343997721d> .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f10a5539-1410-308e-b5d0-88fbe6766a02> .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1fee1ca9-39f2-309d-8310-e8762f351fe5> .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bfc40bdb-ac4c-31d5-946a-e12a7e54abf8> .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Apprenez la couture entre tricot et crochet."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lernen Sie das N\u00E4hen zwischen Stricken und H\u00E4keln."@de .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Learn to sew using a combination of knitting and crochet."@en .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Aprende a coser combinando el punto y el ganchillo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Leer naaien met een combinatie van breien en haken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Impara a cucire, tra maglia e uncinetto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Scoprire le diverse fasi di lavorazione della lana e le sue numerose propriet\u00E0.\n\nSu un mini telaio per trapunte trapuntate, vedrete come la lana e il tessuto vengono cuciti insieme punto per punto per garantire che l\u2019imbottitura rimanga al suo posto nelle trapunte e in altri tappeti.\n\nA partire dai 13 anni. Gratuito, previa iscrizione al numero 02 40 83 22 30 o online sul sito Biblio?fil"@it .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie die verschiedenen Verarbeitungsschritte von Wolle sowie ihre zahlreichen Eigenschaften.\n\nAn einem Mini-Stepprahmen sehen Sie, wie Wolle und Stoff Stich f\u00FCr Stich miteinander vern\u00E4ht werden, um sicherzustellen, dass die F\u00FCllung in Bettdecken und anderen Teppichen an Ort und Stelle bleibt.\n\nAb 13 Jahren. Kostenlos, Anmeldung unter 02 40 83 22 30 oder online auf der Website Biblio?fil"@de .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Descubre las diferentes etapas de transformaci\u00F3n de la lana, as\u00ED como sus numerosas propiedades.\n\nEn un mini telar para colchas acolchadas, ver\u00E1s c\u00F3mo se cosen la lana y la tela puntada a puntada para garantizar que el relleno se mantenga en su sitio en los edredones y otras alfombras.\n\nA partir de 13 a\u00F1os. Gratuito, previa inscripci\u00F3n llamando al 02 40 83 22 30 o en l\u00EDnea en la p\u00E1gina web de Biblio?fil."@es .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D\u00E9couvrir les diff\u00E9rentes \u00E9tapes de transformation de la laine ainsi que ses nombreuses propri\u00E9t\u00E9s.\n\nSur un mini m\u00E9tier \u00E0 couverture piqu\u00E9e, vous verrez comment la laine et le tissu sont cousus ensemble point par point pour garantir le maintien du rembourrage dans les couettes et autres tapis.\n\nA partir de 13 ans. Gratuit, sur inscription au 02 40 83 22 30 ou en ligne sur le site Biblio\u2019fil"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Discover the different stages of wool processing as well as its many properties.\n\nUsing a mini quilt-stitching loom, you\u2019ll see how wool and fabric are sewn together stitch by stitch to ensure the filling stays in place in quilts and other rugs.\n\nAges 13 and up. Free; register by calling 02 40 83 22 30 or online at the Biblio?fil website."@en .
<https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ontdek de verschillende stappen in de verwerking van wol en de vele eigenschappen ervan.\n\nOp een mini-weefgetouw voor gewatteerde dekens zie je hoe wol en stof steek voor steek aan elkaar worden genaaid om ervoor te zorgen dat de vulling in dekbedden en andere tapijten op zijn plaats blijft.\n\nVanaf 13 jaar. Gratis, aanmelden via 02 40 83 22 30 of online op de website Biblio?fil"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/49/3565d0f3-8b1b-3bb2-bf5a-6a4e4b7ca0d8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> .
<https://data.datatourisme.fr/49/3565d0f3-8b1b-3bb2-bf5a-6a4e4b7ca0d8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/589cd35f-ae39-3c6e-8bc2-8bf0831ec3ee> .