. . "Openbare leesbibliotheek (52 m\u00B2), met 3500 items, waaronder een afdeling voor volwassenen (romans, misdaadromans, sciencefictionromans, stripboeken, documentaires, korte verhalen, po\u00EBzie, theater, muziek, video, opgenomen boeken, tijdschriften) en een jeugdafdeling met dezelfde soorten documenten, evenals naslagwerken (woordenboeken, encyclopedie\u00EBn).\nRegistratie en uitlening van boeken, cd's en dvd's zijn gratis.\nBoeken en dvd's worden uitgeleend voor 1 maand en cd's voor 1 week, met gratis wifi.\nDe boeken worden regelmatig vernieuwd door de Biblioth\u00E8que D\u00E9partementale de la Creuse."@nl . "Biblioteca di pubblica lettura (52 m\u00B2), con 3.500 articoli, tra cui una sezione per adulti (romanzi, romanzi gialli, romanzi di fantascienza, fumetti, documentari, racconti, poesia, teatro, musica, video, libri registrati, riviste) e una sezione per ragazzi con gli stessi tipi di documenti, oltre a opere di consultazione (dizionari, enciclopedie).\nL'iscrizione e il prestito di libri, CD e DVD sono gratuiti.\nI libri e i DVD vengono prestati per 1 mese e i CD per 1 settimana, con wifi gratuito.\nI libri vengono rinnovati regolarmente dalla Biblioth\u00E8que D\u00E9partementale de la Creuse.\nApertura: ogni marted\u00EC dalle 15.30 alle 17.30 (durante le vacanze scolastiche) e il sabato dalle 10.00 alle 12.00."@it . "Public reading library (52 m\u00B2), with 3,500 items, including an adult section (novels, detective stories, science-fiction novels, comics, documentaries, short stories, poetry, theater, music, video, recorded books, magazines) and a youth section with the same types of documents, as well as reference works (dictionaries, encyclopedias).\nRegistration and loan of books, CDs and DVDs are free of charge.\nBooks and DVDs are loaned for 1 month, CDs for 1 week, with free wifi.\nBooks are renewed regularly by the Biblioth\u00E8que D\u00E9partementale de la Creuse."@en . "Biblioth\u00E8que de lecture publique (52 m\u00B2), comprenant 3 500 documents, avec un secteur adultes (romans, romans policiers, romans de science-fiction, bandes dessin\u00E9es, documentaires, contes, po\u00E9sie, th\u00E9\u00E2tre, musique, vid\u00E9o, livres enregistr\u00E9s, revues) et un secteur jeunesse avec les m\u00EAmes types de documents, ainsi que des ouvrages de r\u00E9f\u00E9rences (dictionnaires, encyclop\u00E9dies).\nL\u2019inscription et le pr\u00EAt des livres, CD ou DVD sont gratuits.\nLes pr\u00EAts de livres et de DVD sont consentis pour une dur\u00E9e d\u20191 mois, ceux des CD pour une dur\u00E9e d\u20191 semaine, wifi gratuit.\nLes ouvrages sont renouvel\u00E9s tr\u00E8s r\u00E9guli\u00E8rement par la Biblioth\u00E8que D\u00E9partementale de la Creuse.\nOuverture : tous les mardis de 15h 30 \u00E0 17h30 (en p\u00E9riodes scolaires), et les samedis de 10h 00 \u00E0 12h 00."@fr . "Biblioteca de lectura p\u00FAblica (52 m\u00B2), con 3.500 ejemplares, incluyendo una secci\u00F3n para adultos (novelas, novelas polic\u00EDacas, novelas de ciencia ficci\u00F3n, c\u00F3mics, documentales, cuentos, poes\u00EDa, teatro, m\u00FAsica, v\u00EDdeo, libros grabados, revistas) y una secci\u00F3n juvenil con los mismos tipos de documentos, as\u00ED como obras de referencia (diccionarios, enciclopedias).\nLa inscripci\u00F3n y el pr\u00E9stamo de libros, CD y DVD son gratuitos.\nLos libros y DVD se prestan durante 1 mes y los CD durante 1 semana, con wifi gratuito.\nLa Biblioth\u00E8que D\u00E9partementale de la Creuse renueva peri\u00F3dicamente los libros."@es . "\u00D6ffentliche Lesebibliothek (52 m\u00B2) mit 3.500 Medien, mit einem Erwachsenenbereich (Romane, Kriminalromane, Science-Fiction-Romane, Comics, Dokumentarfilme, M\u00E4rchen, Poesie, Theater, Musik, Videos, aufgenommene B\u00FCcher, Zeitschriften) und einem Jugendbereich mit denselben Medienarten sowie Nachschlagewerken (W\u00F6rterb\u00FCcher, Enzyklop\u00E4dien).\nDie Einschreibung und die Ausleihe von B\u00FCchern, CDs oder DVDs sind kostenlos.\nB\u00FCcher und DVDs k\u00F6nnen f\u00FCr einen Monat, CDs f\u00FCr eine Woche ausgeliehen werden, Wifi ist kostenlos.\nDie B\u00FCcher werden regelm\u00E4\u00DFig von der Biblioth\u00E8que D\u00E9partementale de la Creuse erneuert."@de . . .