. . . . . . "Appartement type Studio avec mezzanine (au 3\u00E8me \u00E9tage sans ascenseur) compos\u00E9 de:\n . Une pi\u00E8ce principale avec table, chaises, TV HD, banquette type \"BZ\" convertible en lit 2 places et coin cuisine \u00E9quip\u00E9e: plaque vitroc\u00E9ramique, \u00E9vier, lave-vaisselle, r\u00E9frig\u00E9rateur avec compartiment Freezer, four multifonction (chaleur tournante, micro-ondes, gril), cafeti\u00E8re filtre, bouilloire, grille pain.\n . Une mezzanine faisant office de chambre avec lit 2 personnes (140*190)\n . Une salle d'eau avec douche, lavabo, placards et WC\nVaisselle, couverts, ustensiles de cuisine, casseroles, po\u00EAles, oreillers, couvertures mi-saison, couette ... sont fournis.\n A disposition des locataires de la r\u00E9sidence: Une buanderie \u00E9quip\u00E9e d'un lave-linge et d'un s\u00E8che-linge fonctionnant avec monnayeur et d'un r\u00E2telier pouvant accueillir 4 v\u00E9los .\nUn acc\u00E8s Wifi gratuit est disponible\n\n Appartement id\u00E9alement con\u00E7u pour une personne seule ou un couple. \n\nL'Atout principal de cet appartement est son emplacement:\n . Situ\u00E9 au 6 Place de l'\u00E9glise, au c\u0153ur de Berck-Plage\n\n . Pour les vacanciers, possibilit\u00E9 de passer un agr\u00E9able s\u00E9jour sans utiliser de v\u00E9hicule. Id\u00E9alement situ\u00E9 au c\u0153ur de Berck-Plage, vous \u00EAtes \u00E0 proximit\u00E9 de toutes les infrastructures de notre belle ville (plage, esplanade, office du tourisme, mus\u00E9e, march\u00E9 couvert, sup\u00E9rettes, boulangeries, poissonneries, pharmacies, banques, magasins d'habillement, agences immobili\u00E8res, restaurants, bars, etc... \u00E0 moins de 200m ... ainsi que , piscine, bowling, m\u00E9diath\u00E8que, complexe cin\u00E9matographique, casino, \u00E0 moins de 400m ...)\n\n . Pour les amoureux de visites, Berck est \u00E0 mi-chemin entre Le Tr\u00E9port et le \"Grand site des 2 Caps\" pour qui appr\u00E9cie les belles balades et les sites (naturels) d'exception (Baie de Somme, Parc ornithologique du Marquenterre, Baie d'Authie, Baie de Canche, Nausicaa, Cap Gris Nez et Cap Blanc Nez ... )"@fr . "Estudio con altillo (3\u00AA planta, sin ascensor) compuesto por:\n . Una sala principal con mesa, sillas, TV HD, sof\u00E1 cama \"BZ\" convertible en cama de 2 plazas y una zona de cocina totalmente equipada: vitrocer\u00E1mica, fregadero, lavavajillas, frigor\u00EDfico con congelador, horno multifunci\u00F3n (ventilado, microondas, grill), cafetera de filtro, hervidor de agua, tostadora.\n . Habitaci\u00F3n en altillo con cama de matrimonio (140x190)\n . Un cuarto de ba\u00F1o con ducha, lavabo, armarios y WC\nSe proporcionan vajilla, cuberter\u00EDa, utensilios de cocina, ollas, sartenes, almohadas, mantas de entretiempo, edred\u00F3n, etc. se proporcionan.\n Los inquilinos de la residencia tienen a su disposici\u00F3n una lavander\u00EDa equipada con lavadora y secadora y un soporte para 4 bicicletas.\nHay conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita\n\n Piso ideal para una persona sola o una pareja.\n\nLa principal ventaja de este piso es su ubicaci\u00F3n:\n . Situado en 6 Place de l'\u00E9glise, en el coraz\u00F3n de Berck-Plage\n\n . Los veraneantes pueden disfrutar de una estancia agradable sin necesidad de utilizar un veh\u00EDculo. Idealmente situado en el coraz\u00F3n de Berck-Plage, usted est\u00E1 cerca de todas las instalaciones de nuestra hermosa ciudad (playa, explanada, oficina de turismo, museo, mercado cubierto, mini-mercados, panader\u00EDas, pescader\u00EDas, farmacias, bancos, tiendas de ropa, agentes inmobiliarios, restaurantes, bares, etc. a menos de 200 m, as\u00ED como una piscina, bolera, mediateca, complejo de cines, casino, a menos de 400 m)\n\n . Para los amantes del turismo, Berck est\u00E1 a medio camino entre Le Tr\u00E9port y el \"Grand site des 2 Caps\" para los que disfrutan de hermosos paseos y lugares (naturales) excepcionales (Baie de Somme, Parc ornithologique du Marquenterre, Baie d'Authie, Baie de Canche, Nausicaa, Cap Gris Nez y Cap Blanc Nez... )"@es . "Studio met mezzanine (3e verdieping, geen lift) bestaande uit:\n . Een woonkamer met tafel, stoelen, HD-tv, \"BZ\" slaapbank die kan worden omgezet in een 2-persoonsbed en een volledig uitgeruste keuken: keramische kookplaat, spoelbak, vaatwasser, koelkast met vriesvak, multifunctionele oven (ventilator bijgestaan, magnetron, grill), filterkoffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster.\n . Mezzanine slaapkamer met tweepersoonsbed (140x190)\n . Een doucheruimte met douche, wastafel, kasten en WC\nServiesgoed, bestek, keukengerei, potten, pannen, kussens, mid-seizoen dekens, dekbed, etc. zijn aanwezig. zijn aanwezig.\n Een wasruimte uitgerust met een wasmachine en droger en een rek voor 4 fietsen is beschikbaar voor huurders van de residentie.\nEr is gratis WiFi beschikbaar\n\n Appartement ideaal voor een alleenstaande of een stel.\n\nDe belangrijkste troef van dit appartement is de locatie:\n . Gelegen op 6 Place de l'\u00E9glise, in het hart van Berck-Plage\n\n . Vakantiegangers kunnen genieten van een aangenaam verblijf zonder gebruik te maken van een auto. Ideaal gelegen in het hart van Berck-Plage, bent u dicht bij alle faciliteiten van onze mooie stad (strand, esplanade, VVV-kantoor, museum, overdekte markt, mini-markten, bakkerijen, viswinkels, apotheken, banken, kledingwinkels, makelaars, restaurants, bars, etc. op minder dan 200m afstand, evenals een zwembad, bowlingbaan, mediatheek, bioscoopcomplex, casino, op minder dan 400m afstand)\n\n . Voor de liefhebbers van sightseeing, Berck ligt halverwege Le Tr\u00E9port en de \"Grand site des 2 Caps\" voor degenen die genieten van prachtige wandelingen en uitzonderlijke (natuurlijke) sites (Baie de Somme, Parc ornithologique du Marquenterre, Baie d'Authie, Baie de Canche, Nausicaa, Cap Gris Nez en Cap Blanc Nez ... )"@nl . "Monolocale con soppalco (3\u00B0 piano, senza ascensore) composto da:\n . Una sala principale con tavolo, sedie, TV HD, divano letto \"BZ\" trasformabile in letto a 2 posti e un angolo cottura completamente attrezzato: piano cottura in vetroceramica, lavello, lavastoviglie, frigorifero con scomparto congelatore, forno multifunzione (a ventilazione assistita, microonde, grill), macchina da caff\u00E8 con filtro, bollitore, tostapane.\n . Camera da letto soppalcata con letto matrimoniale (140x190)\n . Un bagno con doccia, lavabo, armadietti e WC\nVengono fornite stoviglie, posate, utensili da cucina, pentole, cuscini, coperte per la mezza stagione, piumone, ecc. sono forniti.\n Gli inquilini del residence hanno a disposizione una lavanderia attrezzata con lavatrice e asciugatrice e una rastrelliera per 4 biciclette.\n\u00C8 disponibile la connessione Wi-Fi gratuita\n\n Appartamento ideale per una persona singola o una coppia.\n\nIl punto di forza di questo appartamento \u00E8 la sua posizione:\n . Situato al 6 di Place de l'\u00E9glise, nel cuore di Berck-Plage\n\n . I vacanzieri possono godere di un piacevole soggiorno senza utilizzare un veicolo. Situato in posizione ideale nel cuore di Berck-Plage, \u00E8 vicino a tutte le strutture della nostra bella citt\u00E0 (spiaggia, esplanade, ufficio turistico, museo, mercato coperto, mini-market, panetterie, pescherie, farmacie, banche, negozi di abbigliamento, agenzie immobiliari, ristoranti, bar, ecc. a meno di 200 m, nonch\u00E9 piscina, bowling, mediateca, complesso cinematografico, casin\u00F2, a meno di 400 m)\n\n . Per chi ama le visite turistiche, Berck si trova a met\u00E0 strada tra Le Tr\u00E9port e il \"Grand site des 2 Caps\", per chi ama le belle passeggiate e i siti (naturali) eccezionali (Baie de Somme, Parc ornithologique du Marquenterre, Baie d'Authie, Baie de Canche, Nausicaa, Cap Gris Nez e Cap Blanc Nez...). )"@it . "Wohnung Typ Studio mit Mezzanine (im 3. Stock ohne Aufzug) bestehend aus:\n . Ein Hauptraum mit Tisch, St\u00FChlen, HDTV, einer Sitzbank vom Typ \"BZ\", die in ein Doppelbett umgewandelt werden kann, und einer ausgestatteten K\u00FCchenzeile: Glaskeramikkochfeld, Sp\u00FCle, Geschirrsp\u00FCler, K\u00FChlschrank mit Gefrierfach, Multifunktionsofen (Umluft, Mikrowelle, Grill), Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster.\n . Eine Mezzanine, die als Schlafzimmer dient, mit Doppelbett (140*190)\n . Ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken, Schr\u00E4nken und WC\nGeschirr, Besteck, K\u00FCchenutensilien, T\u00F6pfe, Pfannen, Kopfkissen, Decken f\u00FCr die \u00DCbergangszeit, Federbett ... sind vorhanden.\n Zur Verf\u00FCgung der Mieter der Residenz: Eine Waschk\u00FCche mit einer Waschmaschine und einem Trockner mit M\u00FCnzeinwurf und einem St\u00E4nder f\u00FCr 4 Fahrr\u00E4der.\nEin kostenloser WLAN-Zugang ist verf\u00FCgbar\n\n Die Wohnung ist ideal f\u00FCr eine Einzelperson oder ein Paar.\n\nDer Hauptvorteil dieser Wohnung ist ihre Lage:\n . Sie befindet sich am 6 Place de l'\u00E9glise, im Herzen von Berck-Plage\n\n . F\u00FCr Urlauber besteht die M\u00F6glichkeit, einen angenehmen Aufenthalt zu verbringen, ohne ein Fahrzeug zu benutzen. Ideal gelegen im Herzen von Berck-Plage, sind Sie in der N\u00E4he aller Infrastrukturen unserer sch\u00F6nen Stadt (Strand, Esplanade, Tourismusb\u00FCro, Museum, Markthalle, Superm\u00E4rkte, B\u00E4ckereien, Fischgesch\u00E4fte, Apotheken, Banken, Bekleidungsgesch\u00E4fte, Immobilienmakler, Restaurants, Bars, etc... innerhalb von 200m ... sowie , Schwimmbad, Bowling, Mediathek, Kinokomplex, Casino, innerhalb von 400m ...)\n\n . F\u00FCr die Liebhaber von Besichtigungen liegt Berck auf halbem Weg zwischen Le Tr\u00E9port und dem \"Grand site des 2 Caps\" f\u00FCr diejenigen, die sch\u00F6ne Spazierg\u00E4nge und au\u00DFergew\u00F6hnliche (Natur-)Orte sch\u00E4tzen (Baie de Somme, Vogelpark Marquenterre, Baie d'Authie, Baie de Canche, Nausicaa, Cap Gris Nez und Cap Blanc Nez ...). )"@de . "Studio apartment with mezzanine (3rd floor, no elevator) comprising:\n . A main room with table, chairs, HD TV, \"BZ\" sofa-bed (convertible into a 2-seater bed) and fully-equipped kitchenette: ceramic hob, sink, dishwasher, fridge with freezer compartment, multifunction oven (convection, microwave, grill), filter coffee maker, kettle, toaster.\n . Mezzanine bedroom with 2-person bed (140*190)\n . A bathroom with shower, washbasin, cupboards and WC\nCrockery, cutlery, kitchen utensils, pots, pans, pillows, mid-season blankets, comforter ... are provided.\n A laundry room equipped with a washing machine and tumble dryer and a rack for 4 bicycles.\nFree Wifi access is available\n\n Apartment ideally suited to a single person or a couple.\n\nThe main asset of this apartment is its location:\n . Located at 6 Place de l'\u00E9glise, in the heart of Berck-Plage\n\n . Holidaymakers can enjoy a pleasant stay without using a car. Ideally located in the heart of Berck-Plage, you're close to all the amenities of our beautiful town (beach, esplanade, tourist office, museum, covered market, minimarkets, bakeries, fishmongers, pharmacies, banks, clothing stores, estate agents, restaurants, bars, etc. less than 200m away ... as well as swimming pool, bowling alley, media library, cinema complex, casino, less than 400m away ...)\n\n . For those who love sightseeing, Berck is halfway between Le Tr\u00E9port and the \"Grand site des 2 Caps\" for those who appreciate beautiful walks and exceptional (natural) sites (Baie de Somme, Parc ornithologique du Marquenterre, Baie d'Authie, Baie de Canche, Nausicaa, Cap Gris Nez and Cap Blanc Nez ... )"@en . . .