@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:587993bb-c462-3097-91fb-89979fe3c175
  :hasTranslatedProperty data:b1a9a4dc-5078-3525-8a00-ac8535746378, data:74dd484f-e265-3257-9a5b-f2781d26e861, data:4fc2265d-1dc6-3eaa-8187-6430ee800ec8 ;
  a :Description ;
  dc:description """Una exposición retrospectiva que celebra 35 años de compromiso artístico (1991-2026).
Para la ocasión, más de 30 artistas se reunirán en dos sedes (Tour 46 y Galerie Cheloudiakoff) para rendir homenaje a la historia de la galería: Saype
Anne Bothuon, Pierre-marie Brisson, Jacques Verdier, Emmanuelle Renard, La Douche Froide, Florent Wong, Agnès Descamps, Jober, Fenx, Joseph Bey, Nicolas Favre, Poes, Sabine Maitre-Fahrlender, Richard Rohart, François Tourneur, Fernand Kayser, Phil y Sylvie, Sven, Fabienne Guetlin, Bruno Gadenne, Michel Gantner, Christophe Bohême, Eric Ullrich, Kurar, Gérard Doutreleau, Michel Cornu, Saturn, Meln"""@es, """Een retrospectieve tentoonstelling ter ere van 35 jaar artistiek engagement (1991-2026).
Voor deze gelegenheid worden meer dan 30 kunstenaars samengebracht op twee locaties (Tour 46 en Galerie Cheloudiakoff) om hulde te brengen aan de geschiedenis van de galerie: Saype
Anne Bothuon, Pierre-marie Brisson, Jacques Verdier, Emmanuelle Renard, La Douche Froide, Florent Wong, Agnès Descamps, Jober, Fenx, Joseph Bey, Nicolas Favre, Poes, Sabine Maitre-Fahrlender, Richard Rohart, François Tourneur, Fernand Kayser, Phil en Sylvie, Sven, Fabienne Guetlin, Bruno Gadenne, Michel Gantner, Christophe Bohême, Eric Ullrich, Kurar, Gérard Doutreleau, Michel Cornu, Saturnus, Meln"""@nl, """A retrospective exhibition celebrating 35 years of artistic commitment (1991-2026).
To mark the occasion, over 30 artists will be brought together in two venues (Tour 46 and Galerie Cheloudiakoff) to pay tribute to the gallery's history: Saype
Anne Bothuon, Pierre-marie Brisson, Jacques Verdier, Emmanuelle Renard, La Douche Froide, Florent Wong, Agnès Descamps, Jober, Fenx, Joseph Bey, Nicolas Favre, Poes, Sabine Maitre-Fahrlender, Richard Rohart, François Tourneur, Fernand Kayser, Phil and Sylvie, Sven, Fabienne Guetlin, Bruno Gadenne, Michel Gantner, Christophe Bohême, Eric Ullrich, Kurar, Gérard Doutreleau, Michel Cornu, Saturn, Meln"""@en, """Une exposition rétrospective célébre 35 années d’engagement artistique (1991–2026).
À cette occasion, plus de 30 artistes seront réunis sur deux lieux (Tour 46 et Galerie Cheloudiakoff) pour rendre hommage à l’histoire de la galerie : Saype
Anne Bothuon, Pierre-marie Brisson, Jacques Verdier, Emmanuelle Renard, La Douche Froide, Florent Wong, Agnès Descamps, Jober, Fenx, Joseph Bey, Nicolas Favre, Poes, Sabine Maitre-Fahrlender, Richard Rohart, François Tourneur, Fernand Kayser, Phil and Sylvie, Sven, Fabienne Guetlin, Bruno Gadenne, Michel Gantner, Christophe Bohême, Eric Ullrich, Kurar, Gérard Doutreleau, Michel Cornu, Saturn, Meln"""@fr, """Una mostra retrospettiva che celebra 35 anni di impegno artistico (1991-2026).
Per l'occasione, più di 30 artisti saranno riuniti in due sedi (Tour 46 e Galerie Cheloudiakoff) per rendere omaggio alla storia della galleria: Saype
Anne Bothuon, Pierre-marie Brisson, Jacques Verdier, Emmanuelle Renard, La Douche Froide, Florent Wong, Agnès Descamps, Jober, Fenx, Joseph Bey, Nicolas Favre, Poes, Sabine Maitre-Fahrlender, Richard Rohart, François Tourneur, Fernand Kayser, Phil e Sylvie, Sven, Fabienne Guetlin, Bruno Gadenne, Michel Gantner, Christophe Bohême, Eric Ullrich, Kurar, Gérard Doutreleau, Michel Cornu, Saturn, Meln"""@it, """Eine retrospektive Ausstellung feiert 35 Jahre künstlerisches Engagement (1991-2026).
Zu diesem Anlass werden mehr als 30 Künstler an zwei Orten (Turm 46 und Galerie Cheloudiakoff) zusammenkommen, um die Geschichte der Galerie zu würdigen: Saype
Anne Bothuon, Pierre-marie Brisson, Jacques Verdier, Emmanuelle Renard, La Douche Froide, Florent Wong, Agnès Descamps, Jober, Fenx, Joseph Bey, Nicolas Favre, Poes, Sabine Maitre-Fahrlender, Richard Rohart, François Tourneur, Fernand Kayser, Phil and Sylvie, Sven, Fabienne Guetlin, Bruno Gadenne, Michel Gantner, Christophe Bohême, Eric Ullrich, Kurar, Gérard Doutreleau, Michel Cornu, Saturn, Meln"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/6/54cd1a70-e258-309c-8a62-84a5ca365784>
  owl:topObjectProperty data:587993bb-c462-3097-91fb-89979fe3c175 ;
  :hasDescription data:587993bb-c462-3097-91fb-89979fe3c175 .