<https://data.datatourisme.fr/587993bb-c462-3097-91fb-89979fe3c175> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b1a9a4dc-5078-3525-8a00-ac8535746378> .
<https://data.datatourisme.fr/587993bb-c462-3097-91fb-89979fe3c175> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/74dd484f-e265-3257-9a5b-f2781d26e861> .
<https://data.datatourisme.fr/587993bb-c462-3097-91fb-89979fe3c175> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4fc2265d-1dc6-3eaa-8187-6430ee800ec8> .
<https://data.datatourisme.fr/587993bb-c462-3097-91fb-89979fe3c175> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/587993bb-c462-3097-91fb-89979fe3c175> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Una exposici\u00F3n retrospectiva que celebra 35 a\u00F1os de compromiso art\u00EDstico (1991-2026).\nPara la ocasi\u00F3n, m\u00E1s de 30 artistas se reunir\u00E1n en dos sedes (Tour 46 y Galerie Cheloudiakoff) para rendir homenaje a la historia de la galer\u00EDa: Saype\nAnne Bothuon, Pierre-marie Brisson, Jacques Verdier, Emmanuelle Renard, La Douche Froide, Florent Wong, Agn\u00E8s Descamps, Jober, Fenx, Joseph Bey, Nicolas Favre, Poes, Sabine Maitre-Fahrlender, Richard Rohart, Fran\u00E7ois Tourneur, Fernand Kayser, Phil y Sylvie, Sven, Fabienne Guetlin, Bruno Gadenne, Michel Gantner, Christophe Boh\u00EAme, Eric Ullrich, Kurar, G\u00E9rard Doutreleau, Michel Cornu, Saturn, Meln"@es .
<https://data.datatourisme.fr/587993bb-c462-3097-91fb-89979fe3c175> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een retrospectieve tentoonstelling ter ere van 35 jaar artistiek engagement (1991-2026).\nVoor deze gelegenheid worden meer dan 30 kunstenaars samengebracht op twee locaties (Tour 46 en Galerie Cheloudiakoff) om hulde te brengen aan de geschiedenis van de galerie: Saype\nAnne Bothuon, Pierre-marie Brisson, Jacques Verdier, Emmanuelle Renard, La Douche Froide, Florent Wong, Agn\u00E8s Descamps, Jober, Fenx, Joseph Bey, Nicolas Favre, Poes, Sabine Maitre-Fahrlender, Richard Rohart, Fran\u00E7ois Tourneur, Fernand Kayser, Phil en Sylvie, Sven, Fabienne Guetlin, Bruno Gadenne, Michel Gantner, Christophe Boh\u00EAme, Eric Ullrich, Kurar, G\u00E9rard Doutreleau, Michel Cornu, Saturnus, Meln"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/587993bb-c462-3097-91fb-89979fe3c175> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A retrospective exhibition celebrating 35 years of artistic commitment (1991-2026).\nTo mark the occasion, over 30 artists will be brought together in two venues (Tour 46 and Galerie Cheloudiakoff) to pay tribute to the gallery's history: Saype\nAnne Bothuon, Pierre-marie Brisson, Jacques Verdier, Emmanuelle Renard, La Douche Froide, Florent Wong, Agn\u00E8s Descamps, Jober, Fenx, Joseph Bey, Nicolas Favre, Poes, Sabine Maitre-Fahrlender, Richard Rohart, Fran\u00E7ois Tourneur, Fernand Kayser, Phil and Sylvie, Sven, Fabienne Guetlin, Bruno Gadenne, Michel Gantner, Christophe Boh\u00EAme, Eric Ullrich, Kurar, G\u00E9rard Doutreleau, Michel Cornu, Saturn, Meln"@en .
<https://data.datatourisme.fr/587993bb-c462-3097-91fb-89979fe3c175> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Une exposition r\u00E9trospective c\u00E9l\u00E9bre 35 ann\u00E9es d\u2019engagement artistique (1991\u20132026).\n\u00C0 cette occasion, plus de 30 artistes seront r\u00E9unis sur deux lieux (Tour 46 et Galerie Cheloudiakoff) pour rendre hommage \u00E0 l\u2019histoire de la galerie : Saype\nAnne Bothuon, Pierre-marie Brisson, Jacques Verdier, Emmanuelle Renard, La Douche Froide, Florent Wong, Agn\u00E8s Descamps, Jober, Fenx, Joseph Bey, Nicolas Favre, Poes, Sabine Maitre-Fahrlender, Richard Rohart, Fran\u00E7ois Tourneur, Fernand Kayser, Phil and Sylvie, Sven, Fabienne Guetlin, Bruno Gadenne, Michel Gantner, Christophe Boh\u00EAme, Eric Ullrich, Kurar, G\u00E9rard Doutreleau, Michel Cornu, Saturn, Meln"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/587993bb-c462-3097-91fb-89979fe3c175> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Una mostra retrospettiva che celebra 35 anni di impegno artistico (1991-2026).\nPer l'occasione, pi\u00F9 di 30 artisti saranno riuniti in due sedi (Tour 46 e Galerie Cheloudiakoff) per rendere omaggio alla storia della galleria: Saype\nAnne Bothuon, Pierre-marie Brisson, Jacques Verdier, Emmanuelle Renard, La Douche Froide, Florent Wong, Agn\u00E8s Descamps, Jober, Fenx, Joseph Bey, Nicolas Favre, Poes, Sabine Maitre-Fahrlender, Richard Rohart, Fran\u00E7ois Tourneur, Fernand Kayser, Phil e Sylvie, Sven, Fabienne Guetlin, Bruno Gadenne, Michel Gantner, Christophe Boh\u00EAme, Eric Ullrich, Kurar, G\u00E9rard Doutreleau, Michel Cornu, Saturn, Meln"@it .
<https://data.datatourisme.fr/587993bb-c462-3097-91fb-89979fe3c175> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Eine retrospektive Ausstellung feiert 35 Jahre k\u00FCnstlerisches Engagement (1991-2026).\nZu diesem Anlass werden mehr als 30 K\u00FCnstler an zwei Orten (Turm 46 und Galerie Cheloudiakoff) zusammenkommen, um die Geschichte der Galerie zu w\u00FCrdigen: Saype\nAnne Bothuon, Pierre-marie Brisson, Jacques Verdier, Emmanuelle Renard, La Douche Froide, Florent Wong, Agn\u00E8s Descamps, Jober, Fenx, Joseph Bey, Nicolas Favre, Poes, Sabine Maitre-Fahrlender, Richard Rohart, Fran\u00E7ois Tourneur, Fernand Kayser, Phil and Sylvie, Sven, Fabienne Guetlin, Bruno Gadenne, Michel Gantner, Christophe Boh\u00EAme, Eric Ullrich, Kurar, G\u00E9rard Doutreleau, Michel Cornu, Saturn, Meln"@de .
<https://data.datatourisme.fr/6/54cd1a70-e258-309c-8a62-84a5ca365784> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/587993bb-c462-3097-91fb-89979fe3c175> .
<https://data.datatourisme.fr/6/54cd1a70-e258-309c-8a62-84a5ca365784> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/587993bb-c462-3097-91fb-89979fe3c175> .