@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
data:5871945a-819d-3c9c-abad-e1b3e5320582
owl:topDataProperty """Sami et Thomas sont les meilleurs amis du monde depuis toujours, à tel point que leurs enfants respectifs se sont mariés ensemble. Un vrai bonheur qu’une grande nouvelle vient bousculer…
Ils sont sont prêts à tout pour leurs enfants, mais encore plus pour sauver leur amitié. Mais vraiment prêts à tout…
Une pièce de Sébastien Blanc et Nicolas Poiret, mise en scène par Anne Bouvier, pour une soirée placée sous le signe de l'amitié, des quiproquos et de la complicité.
Buvette softs/bières sur place.
Parkings gratuits sur place et à proximité de la salle.
Présenté par Cornolti Event."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:27ea81f9-7c6d-3262-9078-cb43f653792e, data:c4f07634-c030-3f9c-9b05-34c4be4ec4ed, data:9617ca6e-b7d6-3f8b-9f36-b3e05eb90763, data:c9855d4e-7757-3350-b6e1-f2d85a323b50, data:c2348075-8779-3b13-8d13-45d952d7fbac ;
:isDedicatedTo kb:ForAll ;
:shortDescription """Sami en Thomas zijn al sinds jaar en dag de beste vrienden ter wereld, %E0 zozeer zelfs dat hun respectievelijke kinderen met elkaar zijn getrouwd. Een waar geluk dat door groot nieuws op zijn kop wordt gezet?
Ze zijn tot alles bereid voor hun kinderen, maar nog meer om hun vriendschap te redden. Maar zijn ze echt tot alles bereid?
Een toneelstuk van Sébastien Blanc en Nicolas Poiret, geregisseerd door Anne Bouvier, voor een avond in het teken van vriendschap, misverstanden en onderlinge verbondenheid.
Verkoop van frisdrank en bier ter plaatse.
Gratis parkeerplaatsen ter plaatse en in de buurt van de zaal.
Gepresenteerd door Cornolti Event."""@nl, """Sami and Thomas have been best friends forever—so much so that their children got married. Just when they were enjoying this bliss, some big news comes along to shake things up…
They’re ready to do anything for their children, but even more so to save their friendship. But are they really ready to do anything?
A play by Sébastien Blanc and Nicolas Poiret, directed by Anne Bouvier, for an evening filled with friendship, misunderstandings, and camaraderie.
Soft drinks and beer available on site.
Free parking on site and near the venue.
Presented by Cornolti Event."""@en, """Sami et Thomas sont les meilleurs amis du monde depuis toujours, à tel point que leurs enfants respectifs se sont mariés ensemble. Un vrai bonheur qu’une grande nouvelle vient bousculer…
Ils sont sont prêts à tout pour leurs enfants, mais encore plus pour sauver leur amitié. Mais vraiment prêts à tout…
Une pièce de Sébastien Blanc et Nicolas Poiret, mise en scène par Anne Bouvier, pour une soirée placée sous le signe de l'amitié, des quiproquos et de la complicité.
Buvette softs/bières sur place.
Parkings gratuits sur place et à proximité de la salle.
Présenté par Cornolti Event."""@fr, """Sami y Thomas son los mejores amigos del mundo desde siempre, %E0 hasta tal punto que sus respectivos hijos se han casado entre sí. ¿Una auténtica alegría que una gran noticia viene a trastocar?
Están dispuestos a todo por sus hijos, pero aún más por salvar su amistad. ¿Pero de verdad están dispuestos a todo?
Una obra de Sébastien Blanc y Nicolas Poiret, dirigida por Anne Bouvier, para una velada marcada por la amistad, los malentendidos y la complicidad.
Bar con refrescos y cervezas en el recinto.
Aparcamientos gratuitos en el recinto y en las inmediaciones de la sala.
Presentado por Cornolti Event."""@es, """Sami und Thomas sind seit jeher die besten Freunde der Welt, %E0 so sehr, dass ihre jeweiligen Kinder miteinander geheiratet haben. Ein wahres Glück, das durch eine große Neuigkeit auf den Kopf gestellt wird?
Sie sind zu allem bereit für ihre Kinder, aber noch mehr, um ihre Freundschaft zu retten. Aber sind sie wirklich zu allem bereit?
Ein Theaterstück von Sébastien Blanc und Nicolas Poiret, inszeniert von Anne Bouvier, für einen Abend im Zeichen der Freundschaft, der Missverständnisse und der Verbundenheit.
Getränke (alkoholfrei/Bier) vor Ort erhältlich.
Kostenlose Parkplätze vor Ort und in der Nähe des Veranstaltungsortes.
Präsentiert von Cornolti Event."""@de, """Sami e Thomas sono da sempre i migliori amici del mondo, %E0 al punto che i loro rispettivi figli si sono sposati tra loro. Una vera gioia che viene sconvolta da una grande notizia?
Sono pronti a tutto per i loro figli, ma ancora di più per salvare la loro amicizia. Ma davvero pronti a tutto?
Uno spettacolo di Sébastien Blanc e Nicolas Poiret, diretto da Anne Bouvier, per una serata all’insegna dell’amicizia, dei malintesi e della complicità.
Bar con bibite analcoliche e birre in loco.
Parcheggi gratuiti in loco e nelle vicinanze del teatro.
Presentato da Cornolti Event."""@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:5871945a-819d-3c9c-abad-e1b3e5320582 ;
:hasDescription data:5871945a-819d-3c9c-abad-e1b3e5320582 .