"Course museum of a dozen panels dedicated to the memory of the shipyards of La Seyne departing from the Shipyard gate to the bascule bridge."@en . "Parcours mus\u00E9al d'une dizaine de panneaux d\u00E9di\u00E9 \u00E0 la m\u00E9moire des Chantiers Navals de La Seyne au d\u00E9part de la Porte des Chantiers jusqu'au Pont Levant."@fr . "Museumsrundgang mit etwa zehn Tafeln, die der Erinnerung an die Schiffswerften von La Seyne gewidmet sind. Der Rundgang beginnt an der Porte des Chantiers und f\u00FChrt bis zur Pont Levant."@de . "Un percorso museale di una decina di pannelli dedicati alla memoria dei cantieri navali di La Seyne, dalla Porte des Chantiers al Pont Levant."@it . . . "Course museum of a dozen panels dedicated to the memory of the shipyards of La Seyne departing from the Shipyard gate to the bascule bridge."@en . "Parcours mus\u00E9al d'une dizaine de panneaux d\u00E9di\u00E9 \u00E0 la m\u00E9moire des Chantiers Navals de La Seyne au d\u00E9part de la Porte des Chantiers jusqu'au Pont Levant."@fr . "Museumsrundgang mit etwa zehn Tafeln, die der Erinnerung an die Schiffswerften von La Seyne gewidmet sind. Der Rundgang beginnt an der Porte des Chantiers und f\u00FChrt bis zur Pont Levant."@de . "Een museumparcours van een tiental panelen gewijd aan de herinnering aan de scheepswerven van La Seyne, vanaf de Porte des Chantiers tot aan de Pont Levant."@nl . "Un recorrido muse\u00EDstico de una decena de paneles dedicados a la memoria de los astilleros de La Seyne, que parte de la Porte des Chantiers hasta el Pont Levant."@es . "Un percorso museale di una decina di pannelli dedicati alla memoria dei cantieri navali di La Seyne, dalla Porte des Chantiers al Pont Levant."@it . . . .