"Nich\u00E9 dans un cadre exceptionnel au coeur de la nature, le restaurant du Planet propose une cuisine savoureuse d'ici et d'ailleurs o\u00F9 tous les sens sont en \u00E9veil."@fr . . . . . . . . . . . "Nich\u00E9 dans un cadre exceptionnel au coeur de la nature, le restaurant du Planet propose une cuisine savoureuse d'ici et d'ailleurs o\u00F9 tous les sens sont en \u00E9veil."@fr . "Het Planet restaurant ligt in een uitzonderlijke omgeving midden in de natuur en biedt smakelijke lokale en internationale gerechten om alle zintuigen te prikkelen."@nl . "Eingebettet in eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Umgebung im Herzen der Natur, bietet das Restaurant des Planet eine schmackhafte K\u00FCche von hier und anderswo, in der alle Sinne geweckt werden."@de . "Immerso in un ambiente eccezionale nel cuore della natura, il ristorante Planet offre una gustosa cucina locale e internazionale per risvegliare tutti i sensi."@it . "Nestled in an exceptional setting in the heart of nature, the Planet restaurant offers tasty local and international cuisine to awaken all the senses."@en . "Enclavado en un entorno excepcional en plena naturaleza, el restaurante Planet ofrece sabrosa cocina local e internacional para despertar todos los sentidos."@es . . "Il punto di forza di Aur\u00E9lie \u00E8 la sua cucina creativa e l'ispirazione che trae dai suoi viaggi. I piatti, a base di carne e vegani, sono preparati con un occhio di riguardo alla provenienza dei prodotti, privilegiando i fornitori locali e collaborando con gli agricoltori biologici e gli ortolani della zona per esaltare il sapore delle cose buone nel piatto.\nLo chef si adatta a diverse diete e offre anche un servizio di catering in loco o da asporto. Si consiglia la prenotazione."@it . "El punto fuerte de Aur\u00E9lie es su cocina creativa y la inspiraci\u00F3n que extrae de sus viajes. Los platos, carnosos y veganos, se preparan teniendo en cuenta la procedencia de los productos, favoreciendo a los proveedores locales y trabajando con agricultores y horticultores ecol\u00F3gicos locales para resaltar el sabor de las cosas buenas en el plato.\nEl chef se adapta a diferentes dietas y tambi\u00E9n ofrece un servicio de catering in situ o para llevar. Se recomienda reservar."@es . "Aur\u00E9lie's strength lies in her creative cuisine and the inspiration she draws from her travels. Carn\u00E9 and vegan, the dishes are prepared with an eye to the provenance of the produce, favoring local channels and working with local organic farmers and market gardeners to bring out the taste of good things in the depths of the plate.\nThe head chef adapts to different diets and also offers a catering service on site or to take away. Reservations are recommended."@en . "Aur\u00E9lies St\u00E4rke ist ihre kreative K\u00FCche und die Inspirationen, die sie auf ihren Reisen erh\u00E4lt. Bei der Zubereitung der Gerichte wird auf die Herkunft der Produkte geachtet, indem lokale Produktionsketten gef\u00F6rdert und mit lokalen Bio-Bauern und -Gem\u00FCsebauern zusammengearbeitet wird, um den Geschmack der guten Dinge auf den Teller zu zaubern.\nDie K\u00FCchenchefin stellt sich auf verschiedene Di\u00E4ten ein und bietet auch ein Catering vor Ort oder zum Mitnehmen an. Eine Reservierung ist ratsam."@de . "Le point fort d'Aur\u00E9lie, c'est sa cuisine cr\u00E9ative et ses inspirations n\u00E9es de ses voyages. Carn\u00E9 et v\u00E9g\u00E9, les plats sont pr\u00E9par\u00E9s en portant une attention sur la provenance des produits en favorisant les fili\u00E8res locales et en travaillant avec des paysans et mara\u00EEchers bio locaux pour faire surgir dans le creux des assiettes le go\u00FBt des bonnes choses.\nLa cheffe de cuisine s'adapte aux diff\u00E9rents r\u00E9gimes alimentaires et propose aussi une formule traiteur sur place ou \u00E0 emporter. Il est conseill\u00E9 de r\u00E9server."@fr . "Aur\u00E9lie's sterke punt is haar creatieve keuken en de inspiratie die ze haalt uit haar reizen. De gerechten, zowel vlezig als veganistisch, worden bereid met oog voor de herkomst van de producten, met een voorkeur voor lokale leveranciers en door samen te werken met lokale biologische boeren en tuinders om de smaak van het goede op het bord te brengen.\nDe chef past zich aan verschillende di\u00EBten aan en biedt ook een cateringservice ter plekke of om mee te nemen. Reserveren wordt aanbevolen."@nl . . .