<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "\u00BFPrefieres una tumbona, un colch\u00F3n, una hamaca o una cama con dosel? Sea cual sea su elecci\u00F3n, el club Tam Tam Beach le garantiza horas de ocio.  Instalado en la playa del camping Sandaya les Tamaris, este espacio privado es el lugar ideal durante sus vacaciones para so\u00F1ar con el Mediterr\u00E1neo..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Heeft u liever een ligstoel, matras, hangmat of hemelbed? Wat u ook kiest, de Tam Tam Beach club garandeert u urenlang nietsdoen.  Op het strand van camping Sandaya les Tamaris is dit priv\u00E9terrein de plek bij uitstek om tijdens uw vakantie te dromen van de Middellandse Zee..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Vous \u00EAtes plut\u00F4t, transat, matelas, hamac ou lit \u00E0 baldaquin ? Quelle que soit la formule, le Tam Tam Beach club vous garantit de belles heures de farniente.  Am\u00E9nag\u00E9 sur la plage du camping Sandaya les Tamaris, cet espace priv\u00E9 est le rendez-vous incontournable des vacances pour r\u00EAver face \u00E0 la M\u00E9diterran\u00E9e..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Are you more of a deckchair, mattress, hammock or canopy bed? Whatever your choice, the Tam Tam Beach club guarantees you hours of idleness.  Set up on the beach of the Sandaya les Tamaris campsite, this private area is a must during your holidays to dream facing the Mediterranean..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Sind Sie eher der Typ f\u00FCr Liegestuhl, Matratze, H\u00E4ngematte oder Himmelbett? Wie auch immer Sie sich entscheiden, der Tam Tam Beach Club garantiert Ihnen sch\u00F6ne Stunden des Faulenzens.  Dieser private Bereich am Strand des Campingplatzes Sandaya les Tamaris ist ein unumg\u00E4nglicher Treffpunkt im Urlaub, um mit Blick auf das Mittelmeer zu tr\u00E4umen..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/39ec1d87-3ad4-3a1b-8099-8e6b7cca6af2> .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a05cddf4-504b-30d8-8733-b3319ca2057b> .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00BFPrefieres una tumbona, un colch\u00F3n, una hamaca o una cama con dosel? Sea cual sea su elecci\u00F3n, el club Tam Tam Beach le garantiza horas de ocio.  Instalado en la playa del camping Sandaya les Tamaris, este espacio privado es el lugar ideal durante sus vacaciones para so\u00F1ar con el Mediterr\u00E1neo..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Heeft u liever een ligstoel, matras, hangmat of hemelbed? Wat u ook kiest, de Tam Tam Beach club garandeert u urenlang nietsdoen.  Op het strand van camping Sandaya les Tamaris is dit priv\u00E9terrein de plek bij uitstek om tijdens uw vakantie te dromen van de Middellandse Zee..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Preferite una sedia a sdraio, un materasso, un'amaca o un letto a baldacchino? Qualunque sia la vostra scelta, il Tam Tam Beach club vi garantisce ore di ozio.  Situato sulla spiaggia del campeggio Sandaya les Tamaris, questo spazio privato \u00E8 il luogo ideale per sognare il Mediterraneo durante le vostre vacanze..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vous \u00EAtes plut\u00F4t, transat, matelas, hamac ou lit \u00E0 baldaquin ? Quelle que soit la formule, le Tam Tam Beach club vous garantit de belles heures de farniente.  Am\u00E9nag\u00E9 sur la plage du camping Sandaya les Tamaris, cet espace priv\u00E9 est le rendez-vous incontournable des vacances pour r\u00EAver face \u00E0 la M\u00E9diterran\u00E9e..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Are you more of a deckchair, mattress, hammock or canopy bed? Whatever your choice, the Tam Tam Beach club guarantees you hours of idleness.  Set up on the beach of the Sandaya les Tamaris campsite, this private area is a must during your holidays to dream facing the Mediterranean..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sind Sie eher der Typ f\u00FCr Liegestuhl, Matratze, H\u00E4ngematte oder Himmelbett? Wie auch immer Sie sich entscheiden, der Tam Tam Beach Club garantiert Ihnen sch\u00F6ne Stunden des Faulenzens.  Dieser private Bereich am Strand des Campingplatzes Sandaya les Tamaris ist ein unumg\u00E4nglicher Treffpunkt im Urlaub, um mit Blick auf das Mittelmeer zu tr\u00E4umen..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le TAM TAM BEACH CLUB est install\u00E9 directement sur la plage du camping Sandaya les Tamaris pour des vacances encore plus fun et conviviales. \nA la location : parasols, transats et hamacs n'attendent que le vacancier ou le promeneur, pour profiter du soleil de la M\u00E9diterran\u00E9e, se d\u00E9tendre dans une ambiance tourn\u00E9e vers le farniente, au rythme du soleil et de la mer en d\u00E9gustant un cocktail."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il TAM TAM BEACH CLUB si trova direttamente sulla spiaggia del campeggio Sandaya les Tamaris, per vacanze ancora pi\u00F9 divertenti e conviviali\nA noleggio: ombrelloni, sedie a sdraio e amache aspettano i vacanzieri o gli escursionisti per godersi il sole del Mediterraneo, rilassarsi in un'atmosfera pigra, al ritmo del sole e del mare, gustando un cocktail."@it .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The TAM TAM BEACH CLUB is installed directly on the beach of the Sandaya les Tamaris campsite for even more fun and friendly holidays\nFor hire: parasols, deckchairs and hammocks are just waiting for the holidaymaker or walker to enjoy the Mediterranean sun, relax in an atmosphere of idleness, to the rhythm of the sun and the sea while enjoying a cocktail."@en .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El TAM BEACH CLUB est\u00E1 situado directamente en la playa del camping Sandaya les Tamaris para unas vacaciones a\u00FAn m\u00E1s divertidas y agradables\nPara alquilar: sombrillas, tumbonas y hamacas esperan al veraneante o al paseante para disfrutar del sol mediterr\u00E1neo, relajarse en un ambiente perezoso, al ritmo del sol y del mar mientras disfruta de un c\u00F3ctel."@es .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De TAM TAM BEACH CLUB ligt direct aan het strand van de camping Sandaya les Tamaris voor een nog leukere en gezelligere vakantie\nTe huur: parasols, ligstoelen en hangmatten staan klaar voor de vakantieganger of wandelaar om te genieten van de mediterrane zon, te ontspannen in een luie sfeer, op het ritme van de zon en de zee onder het genot van een cocktail."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der TAM TAM BEACH CLUB befindet sich direkt am Strand des Campingplatzes Sandaya les Tamaris und sorgt f\u00FCr noch mehr Spa\u00DF und Geselligkeit im Urlaub\nZum Mieten: Sonnenschirme, Liegest\u00FChle und H\u00E4ngematten warten nur auf den Urlauber oder Spazierg\u00E4nger, um die Sonne des Mittelmeers zu genie\u00DFen, sich in einer auf Farniente ausgerichteten Atmosph\u00E4re zu entspannen, im Rhythmus der Sonne und des Meeres einen Cocktail zu genie\u00DFen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/32/1b8e2dac-deb4-3677-8726-52c0a2741e5f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> .
<https://data.datatourisme.fr/32/1b8e2dac-deb4-3677-8726-52c0a2741e5f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/586687bf-4ab7-3ce5-991e-e6411c99fd72> .