data:585bff7e-e962-3be3-9e43-88a031504e6c
Description

Allemand (Allemagne) Das Drukpa Buddhistische Zentrum Plouray veranstaltet Tage der offenen Tür, um den ersten Jahrestag der Aufnahme der Buddha-Reliquien im August 2025 zu begehen. Traditionelle Zeremonien, Führungen und öffentliche Vorträge werden der Öffentlichkeit die Möglichkeit geben, den kulturellen und spirituellen Reichtum der Drukpa-Tradition zu erkunden und diesen einzigartigen Ort zu entdecken. Eine Gelegenheit zum interkulturellen Austausch und zur spirituellen Entdeckung in einer friedlichen Umgebung im Herzen der Bretagne.

Anglais The Centre Bouddhique Drukpa Plouray is organizing an open house to mark the first anniversary of the reception of the Buddha?s Relics in August 2025. Traditional ceremonies, guided tours and public lectures will enable the public to explore the cultural and spiritual riches of the Drukpa tradition and discover this unique place. An opportunity for intercultural sharing and spiritual discovery in a peaceful setting in the heart of Brittany.

Néerlandais (Pays-Bas) Het Plouray Drukpa Boeddhistisch Centrum organiseert een open dag ter gelegenheid van de eerste verjaardag van de ontvangst van de Boeddha Relieken in augustus 2025. Traditionele ceremonies, rondleidingen en openbare lezingen stellen het publiek in staat om de culturele en spirituele rijkdom van de Drukpa-traditie te ontdekken en deze unieke plek te ontdekken. Een gelegenheid voor interculturele uitwisseling en spirituele ontdekking in een vredige omgeving in het hart van Bretagne.

Espagnol El Centro Budista Drukpa de Plouray organiza una jornada de puertas abiertas con motivo del primer aniversario de la recepción de las Reliquias de Buda en agosto de 2025. Ceremonias tradicionales, visitas guiadas y conferencias públicas permitirán al público explorar las riquezas culturales y espirituales de la tradición Drukpa y descubrir este lugar único. Una oportunidad para el intercambio cultural y el descubrimiento espiritual en un entorno tranquilo en el corazón de Bretaña.

Italien (Italie) Il Centro buddista Drukpa di Plouray organizza una giornata di apertura in occasione del primo anniversario della ricezione delle Reliquie del Buddha, nell'agosto 2025. Cerimonie tradizionali, visite guidate e conferenze pubbliche permetteranno al pubblico di esplorare le ricchezze culturali e spirituali della tradizione Drukpa e di scoprire questo luogo unico. Un'occasione di condivisione interculturale e di scoperta spirituale in un ambiente tranquillo nel cuore della Bretagna.