@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:585b21e4-b856-35aa-8f33-a7eba62f73ff owl:topDataProperty "Un itinéraire sur les contreforts de l'Aubrac ponctué du petit patrimoine qui vous guide parmi les chemins"@fr ; :hasTranslatedProperty data:641da91d-1973-3591-a2f2-4dd8d0db258c, data:8af4b048-b8f8-3918-a4cc-65eedd015fe0, data:324c0e0c-956b-363c-8bf8-e86b1728f9f1, data:32363c66-17a8-3029-9fbe-e35996677735, data:3df0401c-d8a2-3cc7-b61e-1fbf7a701681, data:4b8e411d-9b1f-3fbf-b79a-f561b59fbca5, data:c7733d31-a12b-3f5c-8834-f5e69b037080, data:2677a213-9944-3c20-9061-eda39a73c66e, data:70bd9a68-adef-3b6e-b39a-9004119cb51a, data:f259bc9f-ae5e-35a6-b21a-60437432a91a ; :shortDescription "Un itinéraire sur les contreforts de l'Aubrac ponctué du petit patrimoine qui vous guide parmi les chemins"@fr, "Een route in de uitlopers van de Aubrac, onderbroken door kleine erfgoedsites die je langs de paden leiden"@nl, "Eine Route durch die Ausläufer des Aubrac, die durch das kleine Kulturerbe geprägt ist, das Sie auf den Wegen führt"@de, "An itinerary in the foothills of the Aubrac, punctuated by small heritage sites that guide you along the paths"@en, "Un itinerario por las estribaciones del Aubrac, salpicado de pequeños enclaves patrimoniales que le guiarán por los senderos"@es, "Un itinerario ai piedi dell'Aubrac, punteggiato da piccoli siti del patrimonio che vi guideranno lungo i sentieri"@it ; a :Description ; dc:description "Depuis Saint Germain du Teil, ancienne porte de l'Aubrac, élancez vous vers le belvédère qui ouvre sur le sud de la margeride, les grands causses avec en fond les Cévennes. Laissez vous porter par les méandres des chemins ruraux..."@fr, "Desde Saint Germain du Teil, antigua puerta de Aubrac, diríjase al mirador que domina la Margeride meridional, con las Grand Causses y las Cevenas al fondo. Déjese llevar por los serpenteantes caminos rurales..."@es, "From Saint Germain du Teil, the ancient gateway to Aubrac, head for the belvedere that opens onto the southern Margeride, the Grands Causses and the Cévennes in the background. Let yourself be carried away by the meandering country lanes..."@en, "Da Saint Germain du Teil, l'antica porta d'accesso ad Aubrac, dirigetevi verso il belvedere che domina la Margeride meridionale, i Grand Causses e le Cévennes sullo sfondo. Lasciatevi trasportare dai meandri delle stradine di campagna..."@it, "Ga vanuit Saint Germain du Teil, de oude toegangspoort tot Aubrac, naar de belvedère met uitzicht op de zuidelijke Margeride, de Grand Causses en de Cevennen op de achtergrond. Laat je meeslepen door de kronkelende landweggetjes..."@nl, "Von Saint Germain du Teil, dem ehemaligen Tor zum Aubrac, aus können Sie sich auf den Aussichtspunkt begeben, der den Blick auf den Süden der Margeride, die Grand Causses und im Hintergrund die Cevennen freigibt. Lassen Sie sich von den mäandernden Feldwegen tragen..."@de . owl:topObjectProperty data:585b21e4-b856-35aa-8f33-a7eba62f73ff ; :hasDescription data:585b21e4-b856-35aa-8f33-a7eba62f73ff .