Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le début des Gorges de la Carança se situe sur la commune de Thuès entre Valls. Ces gorges vertigineuses sont le départ de randonnées vers le lac du même nom.
La découverte des gorges est possible à pied, via des passerelles et passages en corniches ...
La découverte des gorges est possible à pied, via des passerelles et passages en corniches ...
Allemand (Allemagne) Der Beginn der Carança-Schlucht liegt in der Gemeinde Thuès entre Valls. Diese schwindelerregende Schlucht ist der Ausgangspunkt für Wanderungen zum gleichnamigen See.
Die Schlucht kann zu Fuß über Stege und Felsvorsprünge erkundet werden ...
Die Schlucht kann zu Fuß über Stege und Felsvorsprünge erkundet werden ...
Néerlandais (Pays-Bas) Het begin van de Carança kloof ligt in de gemeente Thuès entre Valls. Deze duizelingwekkende kloven zijn het vertrekpunt voor wandelingen naar het gelijknamige meer.
De ontdekking van de kloven is te voet mogelijk, via loopbruggen en richels...
De ontdekking van de kloven is te voet mogelijk, via loopbruggen en richels...
Italien (Italie) L'inizio della Gola di Carança si trova nel comune di Thuès entre Valls. Queste gole vertiginose sono il punto di partenza per le escursioni al lago omonimo.
La scoperta delle gole è possibile a piedi, attraverso passerelle e cenge...
La scoperta delle gole è possibile a piedi, attraverso passerelle e cenge...
Espagnol El inicio del desfiladero de la Carança se encuentra en el municipio de Thuès entre Valls. Estas vertiginosas gargantas son el punto de partida de las excursiones al lago del mismo nombre.
El descubrimiento de las gargantas es posible a pie, a través de pasarelas y cornisas...
El descubrimiento de las gargantas es posible a pie, a través de pasarelas y cornisas...
Anglais The beginning of the Gorges de la Carança is located in the commune of Thuès entre Valls. These vertiginous gorges are the starting point for hikes to the lake of the same name.
The discovery of the gorges is possible on foot, via footbridges and passages in ledges...
The discovery of the gorges is possible on foot, via footbridges and passages in ledges...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le début des Gorges de la Carança se situe sur la commune de Thuès entre Valls. Ces gorges vertigineuses sont le départ de randonnées vers le lac du même nom.
La découverte des gorges est possible à pied, via des passerelles et passages en corniches ...
La découverte des gorges est possible à pied, via des passerelles et passages en corniches ...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty