[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d37ad97-2ba7-33a7-81fa-aa7a1bb3a7db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/ccc9210d-387f-30e2-8d0e-001dd2b75a1d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/584b77b7-8003-3a3d-bf80-57b8d6e7abdb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/584b77b7-8003-3a3d-bf80-57b8d6e7abdb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/584b77b7-8003-3a3d-bf80-57b8d6e7abdb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Circuit rouge assez court mais technique offrant de belles vues panoramiques ainsi qu'un visite de la chapelle de Notre-Dame de Tredos.", "@language": "fr" }, { "@value": "Circuit rouge assez court mais technique offrant de belles vues panoramiques ainsi qu'un visite de la chapelle de Notre-Dame de Tredos.", "@language": "nl" }, { "@value": "Circuit rouge assez court mais technique offrant de belles vues panoramiques ainsi qu'un visite de la chapelle de Notre-Dame de Tredos.", "@language": "en" }, { "@value": "Circuit rouge assez court mais technique offrant de belles vues panoramiques ainsi qu'un visite de la chapelle de Notre-Dame de Tredos.", "@language": "de" }, { "@value": "Circuit rouge assez court mais technique offrant de belles vues panoramiques ainsi qu'un visite de la chapelle de Notre-Dame de Tredos.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0f3f29a-fa8f-3d59-b75e-b057612d9e8e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d37ad97-2ba7-33a7-81fa-aa7a1bb3a7db" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Circuit rouge assez court mais technique offrant de belles vues panoramiques ainsi qu'un visite de la chapelle de Notre-Dame de Tredos.", "@language": "fr" }, { "@value": "Un percorso rosso breve ma tecnico che offre splendide viste panoramiche e una visita alla cappella di Notre-Dame de Tredos.", "@language": "it" }, { "@value": "Circuit rouge assez court mais technique offrant de belles vues panoramiques ainsi qu'un visite de la chapelle de Notre-Dame de Tredos.", "@language": "nl" }, { "@value": "Circuit rouge assez court mais technique offrant de belles vues panoramiques ainsi qu'un visite de la chapelle de Notre-Dame de Tredos.", "@language": "en" }, { "@value": "Circuit rouge assez court mais technique offrant de belles vues panoramiques ainsi qu'un visite de la chapelle de Notre-Dame de Tredos.", "@language": "de" }, { "@value": "Circuit rouge assez court mais technique offrant de belles vues panoramiques ainsi qu'un visite de la chapelle de Notre-Dame de Tredos.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Départ par la voie verte avant d’entamer la montée vers N-D de Tredos par des pistes. Descente par des sentiers et le GR 77.\nPermet d'apprécier en chemin la chapelle de Notre-Dame de Tredos.\nCircuit n°16 de l'espace VTT-FFC Caroux en Haut Languedoc.", "@language": "fr" }, { "@value": "Vertrek via de groene weg voor de beklimming van N-D de Tredos via paden. Afdaling via paden en de GR 77.\nOnderweg kunt u de kapel van Notre-Dame de Tredos zien.\nCircuit n°16 van de VTT-FFC Caroux en Haut Languedoc.", "@language": "nl" }, { "@value": "Salida por la vía verde antes de iniciar el ascenso al N-D de Tredos por pistas. Descenso por senderos y por el GR 77.\nEn el camino se puede ver la capilla de Notre-Dame de Tredos.\nCircuito n°16 del VTT-FFC Caroux en Haut Languedoc.", "@language": "es" }, { "@value": "Partenza per la via verde prima di iniziare la salita a N-D de Tredos per sentieri. Discesa attraverso sentieri e il GR 77.\nLungo il percorso si può vedere la cappella di Notre-Dame de Tredos.\nCircuito n° 16 del VTT-FFC Caroux en Haut Languedoc.", "@language": "it" }, { "@value": "Start auf dem grünen Weg, bevor der Aufstieg zu N-D de Tredos über Pisten beginnt. Abstieg über Pfade und den GR 77.\nAuf dem Weg kann man die Kapelle Notre-Dame de Tredos besichtigen.\nRundweg Nr. 16 des Mountainbike-FFC Caroux en Haut Languedoc.", "@language": "de" }, { "@value": "Departure by the green way before starting the ascent to N-D de Tredos by tracks. Descent by paths and the GR 77.\nYou can appreciate the chapel of Notre-Dame de Tredos on the way.\nCircuit n°16 of the space VTT-FFC Caroux in High Languedoc.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0f3f29a-fa8f-3d59-b75e-b057612d9e8e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]