"Exploitation arboricole de l'Ouest mayennais."@fr . . . . . . . . . . . "Arboricultural exploitation of West Mayenne."@en . "Exploitation arboricole de l'Ouest mayennais."@fr . "Obstbaubetrieb im Westen von Mayennais."@de . "Boomkwekerij in het westen van de Mayenne."@nl . "Granja de \u00E1rboles en la regi\u00F3n occidental de Mayenne."@es . "Fattoria di alberi nella regione occidentale della Mayenne."@it . . "At La M\u00E9nardi\u00E8re, you will find many varieties of apples and pears, from an orchard managed in sustainable agriculture. Pure fruit juices can complete your basket. Open for sale at the farm every Saturday morning, 9am to 12:30pm from September to June."@en . "A La M\u00E9nardi\u00E8re troverete molte variet\u00E0 di mele e pere provenienti da un frutteto gestito in agricoltura sostenibile. \u00C8 possibile aggiungere al carrello una variet\u00E0 di succhi di frutta puri. La fattoria \u00E8 aperta alla vendita ogni sabato mattina, dalle 9.00 alle 12.30, da settembre a giugno."@it . "In La M\u00E9nardi\u00E8re finden Sie zahlreiche Apfel- und Birnensorten, die aus einem nachhaltig bewirtschafteten Obstgarten stammen. Verschiedene reine Fruchts\u00E4fte k\u00F6nnen Ihren Einkaufskorb erg\u00E4nzen. Verkauf ab Hof jeden Samstagmorgen von 9 bis 12.30 Uhr von September bis Juni."@de . "A la M\u00E9nardi\u00E8re, vous trouverez de nombreuses vari\u00E9t\u00E9s de pommes et poires, issues d'un verger conduit en agriculture durable. Des purs jus de fruits vari\u00E9s pourront compl\u00E9ter votre panier. Ouverture vente \u00E0 la ferme tous les samedi matin, 9h \u00E0 12h30 de Septembre \u00E0 Juin."@fr . "En La M\u00E9nardi\u00E8re, encontrar\u00E1 numerosas variedades de manzanas y peras procedentes de un huerto gestionado en agricultura sostenible. Puede a\u00F1adir a su cesta una variedad de zumos de frutas puros. Abierto a la venta en la granja todos los s\u00E1bados por la ma\u00F1ana, de 9.00 a 12.30 horas, de septiembre a junio."@es . "In La M\u00E9nardi\u00E8re vindt u vele soorten appels en peren uit een boomgaard die duurzaam wordt beheerd. Een verscheidenheid aan pure vruchtensappen kan aan uw mandje worden toegevoegd. Te koop op de boerderij elke zaterdagochtend van 9.00 tot 12.30 uur van september tot juni."@nl . . .