[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/6e8254a3-2981-35d2-b649-9a133a0e4ca8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/582268c6-b92c-3455-b759-c0a8c95e69ac" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/582268c6-b92c-3455-b759-c0a8c95e69ac" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/582268c6-b92c-3455-b759-c0a8c95e69ac", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ea21c36-2a83-3ec8-8bff-567e83061839" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Piso muy tranquilo en pleno centro histórico, cerca de otra vivienda de alquiler ofrecida por el propietario.\nSe accede por el patio de la antigua abadía, justo al lado de la iglesia milenaria. Su ubicación excepcional facilita el acceso a las tiendas y restaurantes, así como al encantador mercado de los jueves por la mañana.\nEste piso dispone de dos habitaciones para cuatro personas.", "@language": "es" }, { "@value": "Zeer rustig appartement in het hart van het historische centrum, vlakbij een andere huurwoning van de eigenaar.\nToegang via de binnenplaats van de voormalige abdij, vlak naast de duizend jaar oude kerk. Dankzij de uitzonderlijke locatie is het gemakkelijk om de winkels en restaurants te bereiken, evenals de mooie donderdagochtendmarkt.\nDit appartement heeft twee slaapkamers voor vier personen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Appartement très calme au coeur du centre historique, à proximité d'une autre location proposée par le propriétaire.\nL'accès se fait par la cour de l’ancienne abbaye, à proximité immédiate de l’église millénaire. Sa situation exceptionnelle permet de profiter facilement des commerces et des restaurants, ainsi que du beau marché du jeudi matin. \nCet appartement dispose de deux chambres pour quatre personnes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Appartamento molto tranquillo nel cuore del centro storico, vicino a un'altra proprietà in affitto offerta dal proprietario.\nSi accede dal cortile dell'ex abbazia, proprio accanto alla chiesa millenaria. La sua posizione eccezionale permette di raggiungere facilmente i negozi e i ristoranti, nonché il grazioso mercato del giovedì mattina.\nQuesto appartamento dispone di due camere da letto per quattro persone.", "@language": "it" }, { "@value": "Very quiet apartment in the heart of the historic center, close to another rental offered by the owner.\nAccess is via the courtyard of the former abbey, right next to the thousand-year-old church. Its exceptional location makes it easy to enjoy the shops and restaurants, as well as the beautiful Thursday morning market.\nThe apartment has two bedrooms for four people.", "@language": "en" }, { "@value": "Sehr ruhige Wohnung im Herzen des historischen Zentrums, in der Nähe einer anderen vom Eigentümer angebotenen Unterkunft.\nDer Zugang erfolgt über den Hof der ehemaligen Abtei, in unmittelbarer Nähe der tausendjährigen Kirche. Dank ihrer außergewöhnlichen Lage können Sie leicht von den Geschäften und Restaurants sowie dem schönen Markt am Donnerstagmorgen profitieren.\nDiese Wohnung verfügt über zwei Schlafzimmer für vier Personen.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ea21c36-2a83-3ec8-8bff-567e83061839" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]