. . . . . . "Harmonie Florale, two eco-responsible guest rooms in a rejuvenating natural setting.\nCalm and tranquil, ideal for rejuvenating stays to reconnect with nature.\nThe Calendula and Delphinium rooms are on the first floor and share a bathroom.\nYou'll be able to enjoy walks straight from the house, as well as a stroll in the semi-vegetable and medicinal garden.\nYou'll be able to enjoy a healthy, gourmet breakfast made with local, organic produce, as well as an evening meal at the table d'h\u00F4tes with local, organic produce.\nNo wifi in the house, but rooms have shielded Ethernet cables."@en . "Harmonie Florale, due camere eco-responsabili in un ambiente naturale rigenerante.\nPace e tranquillit\u00E0, ideali per un soggiorno rigenerante per riconnettersi con la natura.\nLe camere Calendula e Delphinium si trovano al primo piano e dispongono di un bagno in comune.\n\u00C8 possibile fare una passeggiata direttamente dalla casa, oppure passeggiare nel giardino semi-vegetale e medicinale.\nPotrete gustare una colazione sana e gustosa a base di prodotti locali e biologici e una cena alla table d'h\u00F4tes con prodotti locali e biologici.\nLa casa non dispone di wifi, ma le camere sono dotate di un cavo Ethernet schermato."@it . "Harmonie Florale, das sind zwei \u00F6kologisch verantwortungsvolle G\u00E4stezimmer in einer erholsamen Naturlandschaft.\nRuhe und Stille, ideal f\u00FCr einen erholsamen Aufenthalt, um sich wieder mit der Natur zu verbinden.\nDie Zimmer Calendula und Delphinium befinden sich im Obergeschoss und haben ein gemeinsames Badezimmer.\nSie k\u00F6nnen direkt nach dem Verlassen des Hauses Spazierg\u00E4nge genie\u00DFen und auch durch den Halbgem\u00FCse- und Heilpflanzengarten schlendern.\nSie k\u00F6nnen ein gesundes und leckeres Fr\u00FChst\u00FCck mit lokalen und biologischen Produkten zu sich nehmen, sowie ein Abendessen am G\u00E4stetisch mit lokalen und biologischen Produkten.\nIm Haus gibt es kein WLAN, die Zimmer verf\u00FCgen \u00FCber ein abgeschirmtes Ethernet-Kabel."@de . "Harmonie Florale, twee ecologisch verantwoorde gastenkamers in een verjongende natuurlijke omgeving.\nRust en kalmte, ideaal voor een verjongend verblijf om weer in contact te komen met de natuur.\nDe Calendula en Delphinium kamers liggen op de eerste verdieping en hebben een gedeelde badkamer.\nJe kunt direct vanuit het huis gaan wandelen, of een wandeling maken in de semi-groente- en medicinale tuin.\nJe kunt genieten van een gezond en lekker ontbijt met lokale en biologische producten, en een avondmaaltijd aan de table d'h\u00F4tes met lokale en biologische producten.\nEr is geen wifi in het huis, maar de kamers hebben een afgeschermde ethernetkabel."@nl . "Harmonie Florale, ce sont deux chambres d'h\u00F4tes \u00E9co-responsables dans un \u00E9crin ressour\u00E7ant de nature.\nCalme et tranquillit\u00E9, id\u00E9al pour des s\u00E9jours ressour\u00E7ant pour se reconnecter \u00E0 la nature. \nLes chambres Calendula et Delphinium se trouvent \u00E0 l'\u00E9tage et ont une salle d'eau partag\u00E9e. \nVous pourrez profiter de balades directement en sortant de la maison et \u00E9galement fl\u00E2ner dans le jardin semi-potager et m\u00E9dicinal.\nIl sera possible de prendre un petit-d\u00E9jeuner sant\u00E9 et gourmand de produits locaux et bios, ainsi qu'un repas du soir \u00E0 la table d'h\u00F4tes avec des produits locaux et bios.\nPas de wifi dans la maison, les chambres poss\u00E8dent un c\u00E2ble blind\u00E9 Ethernet."@fr . "Harmonie Florale, dos habitaciones eco-responsables en un entorno natural rejuvenecedor.\nPaz y tranquilidad, ideales para una estancia rejuvenecedora para reconectar con la naturaleza.\nLas habitaciones Cal\u00E9ndula y Delphinium se encuentran en la primera planta y disponen de ba\u00F1o compartido.\nPuede salir a caminar directamente desde la casa, o dar un paseo por el jard\u00EDn semivegetal y medicinal.\nPodr\u00E1s disfrutar de un desayuno sano y sabroso elaborado con productos locales y ecol\u00F3gicos, y de una cena en la table d'h\u00F4tes con productos locales y ecol\u00F3gicos.\nNo hay wifi en la casa, pero las habitaciones disponen de un cable Ethernet blindado."@es . . .