[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/580489d3-e3aa-3cc3-9b80-506960bd9b8b",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b82884c7-0331-3e87-bde2-26c571b50e0d"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/a78132bb-eb96-3b45-a998-3b3d08570a85"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/66d42286-81f8-37b7-bfa1-8b0b0c68e944"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Lalou performs at the Kursaal in Besançon for the Drôlement Bien festival. \n\nLalou has made a name for herself on the internet thanks to her videos, in which she shares her daily life in a straightforward and self-deprecating way. Now she's taking the stage to go one step further. This time, she's putting down the phone to say all the things she's never dared to publish. With her pungent humour and outspokenness, she tells her story without preening, in her own way. She tells her story, and we can identify with it. Sometimes it's frontal, sometimes more fragile. Often, we laugh out loud.\n\nThursday 21 January, 8pm - Kursaal\nShow not suitable for under-12s.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Lalou actúa en el Kursaal de Besançon con motivo del festival Drôlement Bien.\n\nLalou se ha hecho un nombre en Internet gracias a sus vídeos, en los que comparte su vida cotidiana de forma directa y autodespreciativa. Esta vez, cuelga el teléfono para decir todo lo que nunca se ha atrevido a publicar. Con su humor mordaz y su franqueza, cuenta su historia sin adornos, a su manera. Cuenta su historia y podemos identificarnos con ella. A veces es frontal, a veces más frágil. A menudo, nos reímos a carcajadas.\n\nJueves 21 de enero, 20.00 horas ? Kursaal\nEspectáculo no accesible a menores de 12 años.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Lalou bei einem Auftritt im Kursaal in Besançon für das Festival Drôlement Bien. \n\nLalou, die in den Netzwerken durch ihre Videos bekannt wurde, in denen sie unverblümt und selbstironisch ihren Alltag mitteilt, geht auf die Bühne, um noch einen Schritt weiter zu gehen. Diesmal legt sie das Telefon beiseite, um all das zu sagen, was sie sich nie zu veröffentlichen getraut hat. Mit ihrem pikanten Humor und ihrer Offenheit erzählt sie, ohne sich zu glätten, auf ihre eigene Art und Weise. Sie erzählt ihre Geschichte, und man erkennt sich darin wieder. Manchmal ist sie frontal, manchmal zerbrechlicher. Oft lacht man laut.\n\nDonnerstag, 21. Januar, 20 Uhr - Kursaal.\nAufführung für Zuschauer unter 12 Jahren nicht zugänglich.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Lalou en spectacle au Kursaal à Besançon pour le festival Drôlement Bien. \n\nRévélée sur les réseaux grâce à ses vidéos où elle partage son quotidien sans détour et avec autodérision, Lalou monte sur scène pour aller plus loin. Cette fois, elle pose le téléphone pour dire tout ce qu’elle n’a jamais osé publier. Avec son humour piquant et son franc-parler, elle se raconte sans se lisser, à sa manière. Elle raconte son histoire, et on s’y reconnaît. Parfois c’est frontal, parfois plus fragile. Souvent, on rit fort.\n\nJeudi 21 janvier, 20h – Kursaal\nSpectacle non accessible aux moins de 12 ans.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Lalou treedt op in het Kursaal in Besançon voor het Drôlement Bien festival.\n\nLalou heeft naam gemaakt op het internet dankzij haar video's, waarin ze haar dagelijks leven op een ongecompliceerde en zelfspottende manier deelt. Deze keer legt ze de telefoon neer om alles te zeggen wat ze nooit heeft durven publiceren. Met haar scherpe humor en vrijmoedigheid vertelt ze haar verhaal zonder opsmuk, op haar eigen manier. Ze vertelt haar verhaal en we kunnen ons ermee identificeren. Soms is het frontaal, soms meer breekbaar. Vaak lachen we hardop.\n\nDonderdag 21 januari, 20.00 uur ? Kursaal\nVoorstelling niet toegankelijk voor kinderen onder 12 jaar.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Lalou si esibisce al Kursaal di Besançon per il festival Drôlement Bien.\n\nLalou si è fatta conoscere su Internet grazie ai suoi video, in cui condivide la sua vita quotidiana in modo diretto e autoironico. Questa volta, mette giù il telefono per dire tutto ciò che non ha mai osato pubblicare. Con il suo umorismo pungente e la sua schiettezza, racconta la sua storia senza preconcetti, a modo suo. Racconta la sua storia e noi possiamo identificarci con essa. A volte è frontale, a volte più fragile. Spesso si ride di gusto.\n\nGiovedì 21 gennaio, ore 20.00? Kursaal\nSpettacolo non accessibile ai minori di 12 anni.",
                "@language": "it"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/db702a3d-3271-35e6-a1e3-a36855df3344",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/580489d3-e3aa-3cc3-9b80-506960bd9b8b"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/580489d3-e3aa-3cc3-9b80-506960bd9b8b"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/66d42286-81f8-37b7-bfa1-8b0b0c68e944"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/a78132bb-eb96-3b45-a998-3b3d08570a85"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b82884c7-0331-3e87-bde2-26c571b50e0d"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]