data:5800b6bb-ddd6-34e8-a62f-c31d04da55b2
Description

Anglais SPECIAL OFFER AVAILABLE JULY 25–AUGUST 1!!! Renovated chalet with a cozy, warm, and welcoming atmosphere. Designed for a pleasant stay. Starting point for snowshoe hikes or hiking, sledding runs, and ski slopes just 100 m away. In the heart of the Bouyssou resort in Aubrac.

Espagnol ¡¡¡OFERTA DISPONIBLE DEL 25/07 AL 01/08!!! Chalet reformado con un ambiente acogedor y cálido. Pensado para disfrutar de una estancia agradable. Punto de partida para excursiones con raquetas de nieve o a pie; pistas de trineo y de esquí a 100 m. En el corazón de la estación de Bouyssou, en Aubrac.

Néerlandais (Pays-Bas) AANBIEDING BESCHIKBAAR VAN 25/07 TOT 01/08!!! Gerenoveerd chalet met een gezellige, warme en uitnodigende sfeer. Ontworpen voor een aangenaam verblijf. Uitgangspunt voor sneeuwschoenwandelingen of wandelingen, rodelbanen en skipistes op 100 m afstand. In het hart van het skioord Le Bouyssou in de Aubrac.

Italien (Italie) OFFERTA SPECIALE DAL 25/07 AL 01/08!!! Chalet ristrutturato in stile accogliente e confortevole. Pensato per trascorrere un piacevole soggiorno. Punto di partenza per escursioni con le racchette da neve o a piedi, piste da slittino e da sci a 100 m. Nel cuore della località turistica di Bouyssou, nell’Aubrac.

Allemand (Allemagne) SONDERANGEBOT VOM 25.07. BIS 01.08.!!! Renoviertes Chalet im gemütlichen, einladenden Stil. Wie geschaffen für einen angenehmen Aufenthalt. Ausgangspunkt für Schneeschuhwanderungen oder Wanderungen, Rodelbahnen und Skipisten in 100 m Entfernung. Im Herzen des Ferienorts Le Bouyssou im Aubrac.

Anglais Veranda + large closet (including ski locker) + 1 toboggan available
Living room: TV - comfortable 3-seater sofa bed - fireplace - JBL base
Well-equipped kitchen: fridge, dishwasher, induction hob, hood, toaster, kettle, Nespresso coffee maker, raclette and fondue machines, full set of crockery and cutlery.
Cosy dining area
Small modern bathroom with shower and toilet (hairdryer)
Mezzanine: charming open-plan bedroom with 140cm bed and large closet
2nd floor: small bedroom with TV - ideal for playroom, reading corner, or 5th bed (except for young children)
Heating info: 3 electric heaters + 1 fireplace with insert

Néerlandais (Pays-Bas) Veranda + grote kast (inclusief skilocker) + 1 slee beschikbaar
Woonkamer: TV - comfortabele 3-zits slaapbank - open haard - JBL base
Goed uitgeruste keuken: koelkast, vaatwasser, inductiekookplaat, afzuigkap, broodrooster, waterkoker, Nespresso-koffiezetapparaat, raclette- en fonduetoestellen, volledig servies en bestek.
Gezellige eethoek
Kleine moderne badkamer met douche en toilet (haardroger)
Mezzanine: charmante open slaapkamer met 140cm bed en grote kledingkast
2e verdieping: kleine slaapkamer met TV - ideaal als speelkamer, leeshoek of 5e bed (behalve voor jonge kinderen)
Verwarming: 3 elektrische kachels + 1 open haard met houtkachel

Italien (Italie) Veranda + grande armadio (incluso armadietto per gli sci) + 1 slittino disponibile
Soggiorno: TV - comodo divano letto a 3 posti - camino - base JBL
Cucina ben attrezzata: frigorifero, lavastoviglie, piano cottura a induzione, cappa aspirante, tostapane, bollitore, macchina da caffè Nespresso, macchina per raclette e fonduta, set completo di stoviglie e posate.
Accogliente zona pranzo
Piccolo bagno moderno con doccia e WC (asciugacapelli)
Soppalco: incantevole camera da letto a pianta aperta con letto da 140 cm e ampio guardaroba
2° piano: piccola camera da letto con TV - ideale per sala giochi, angolo lettura o 5° letto (tranne che per i bambini piccoli)
Riscaldamento: 3 stufe elettriche + 1 camino con bruciatore a legna

Français (France) Véranda + grand placard (dont casier à ski) + 1 luge à disposition 
Salon : TV - confortable canapé 3 places convertible - cheminée - base JBL
Cuisine très bien équipée : frigo, lave-vaisselle, plaque induction, hotte, grille pain, bouilloire, cafetière Nespresso, appareils à raclette et à fondue, équipement en vaisselle complet.
Coin repas cosy
Petite salle de bains moderne avec douche et toilettes (séchoir)
Mezzanine : chambre de charme ouverte avec lit en 140 et grand placard
2ème étage : chambrette avec TV - idéale salle de jeux, coin lecture, ou pour un 5ème couchage (hors enfants en bas âge)
Info chauffage : 3 chauffages électriques + 1 cheminée avec insert

Espagnol Veranda + gran armario (incluye guardaesquís) + 1 tobogán disponible
Salón: TV - cómodo sofá cama de 3 plazas - chimenea - base JBL
Cocina bien equipada: frigorífico, lavavajillas, placa de inducción, campana extractora, tostadora, hervidor de agua, cafetera Nespresso, máquinas de raclette y fondue, vajilla y cubertería completas.
Acogedora zona de comedor
Pequeño cuarto de baño moderno con ducha y WC (secador de pelo)
Entresuelo: encantador dormitorio diáfano con cama de 140 cm y gran armario
2ª planta: pequeño dormitorio con TV - ideal para sala de juegos, rincón de lectura o 5ª cama (excepto para niños pequeños)
Calefacción : 3 calefactores eléctricos + 1 chimenea con estufa de leña