. . . . . . . "Les G\u00EEtes de Maussane c'est 3 g\u00EEtes au c\u0153ur des Alpilles, sur une petite route de campagne \u00E0 1.5 km du village de Maussane, tr\u00E8s beau mas sur propri\u00E9t\u00E9 ferm\u00E9e de 2000 m\u00B2"@fr . "Les G\u00EEtes de Maussane sono 3 g\u00EEtes nel cuore delle Alpilles, su una piccola strada di campagna a 1,5 km dal villaggio di Maussane, una casa colonica molto bella su una propriet\u00E0 chiusa di 2000 m\u00B2"@it . "Les G\u00EEtes de Maussane is 3 g\u00EEtes in the heart of the Alpilles, on a small country road 1.5 km from the village of Maussane, very nice farmhouse on a closed property of 2000 m\u00B2"@en . "Les G\u00EEtes de Maussane is 3 g\u00EEtes in het hart van de Alpilles, aan een klein landweggetje op 1,5 km van het dorp Maussane, zeer mooie boerderij op een afgesloten terrein van 2000 m\u00B2"@nl . "Les G\u00EEtes de Maussane son 3 casas rurales en el coraz\u00F3n de los Alpilles, en un peque\u00F1o camino rural a 1,5 km del pueblo de Maussane, muy bonita granja en una propiedad cerrada de 2000 m\u00B2"@es . "Die \u201EG\u00EEtes de Maussane\u201C bestehen aus drei Ferienwohnungen im Herzen der Alpilles, an einer kleinen Landstra\u00DFe, 1,5 km vom Dorf Maussane entfernt \u2013 ein wundersch\u00F6nes Landhaus auf einem 2000 m\u00B2 gro\u00DFen, umz\u00E4unten Grundst\u00FCck."@de . "Les G\u00EEtes Maussane - Le Mazet De Ma\u00EFs"@fr . "5478900" . . . "en" . "Unter den drei Ferienh\u00E4usern des Anwesens ist das Mazet de Ma\u00EFs unter allen erkennbar! Eine wundersch\u00F6ne Pergola sch\u00FCtzt die S\u00FCdfassade. Unter den Bl\u00FCten der Glyzinie im Fr\u00FChling oder im Schatten ihrer Wedel im Sommer schlagen die Stunden k\u00F6stlich die Zeit, w\u00E4hrend die Gedanken zwischen den Zypressen, Olivenb\u00E4umen und Lavendelstr\u00E4uchern, die den Pool s\u00E4umen, umherschweifen. Die Weiden der Pferde, die Felsen und die Garrigue der Alpilles, das Haus und der Garten, alles zeichnet die Konturen nach, s\u00E4t die D\u00FCfte und f\u00E4rbt die Seele einer zutiefst provenzalischen Landschaft.\r\nFabienne ist mit diesem Land verbunden und hat die Einrichtung, den Komfort und den Empfang ihrer G\u00E4ste so gestaltet, dass sie perfekt in das Herz des regionalen Naturparks Alpilles eintauchen k\u00F6nnen."@de . "Of the property's 3 g\u00EEtes, Mazet de Ma\u00EFs is the most distinctive! A magnificent pergola protects the south-facing fa\u00E7ade. Under the flowers of the wisteria in spring, or in the shade of its foliage in summer, the hours tick away delightfully as thoughts wander among the cypress, olive and lavender trees that line the pool. The horses' meadows, the rocks and garrigues of the Alpilles, the house and garden, all trace the contours, sow the fragrances and color the soul of a profoundly Provencal landscape.\r\nFabienne is deeply attached to this land, and has taken great care to ensure the d\u00E9cor, comfort and welcome of her guests, for a perfect immersion in the heart of the Alpilles Regional Nature Park."@en . "Dei 3 g\u00EEtes della propriet\u00E0, Mazet de Ma\u00EFs \u00E8 il pi\u00F9 caratteristico! Un magnifico pergolato protegge la facciata esposta a sud. Sotto i fiori del glicine in primavera o all'ombra delle sue fronde in estate, le ore scorrono piacevolmente mentre i pensieri vagano tra i cipressi, gli ulivi e la lavanda che costeggiano la piscina. I prati dei cavalli, le rocce e le garighe delle Alpilles, la casa e il giardino, tutto traccia i contorni, semina i profumi e colora l'anima di un paesaggio profondamente provenzale.\r\nFabienne \u00E8 profondamente legata a queste terre e si \u00E8 adoperata affinch\u00E9 l'arredamento, il comfort e l'accoglienza che offre ai suoi ospiti siano adatti a un'immersione perfetta nel cuore del Parco Naturale Regionale delle Alpilles."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-26"^^ . "2026-10-27T05:28:14.008Z"^^ . . "false"^^ . "996342ebdab360bc621ed07d13c800d2" . "843"^^ . "58"^^ . "8c793f3fd34f7da5a949647e85c6a682" . "6"^^ . . .