<:FoodEstablishment rdf:about="https://data.datatourisme.fr/58/fa0c5059-ce4f-3055-8ad9-744cefea84b6"> en fr Choosing a Clef Verte establishment doesn't mean giving up pleasure or comfort. pleasure or comfort - quite the contrary! It offers a healthier, more natural environment, and encourages holidaymakers to enjoy more environmentally-friendly holidays. The hotel implements measures to control water and energy consumption, by managing waste in an environmentally friendly way, by offering leisure activities that do not harm nature, and by promoting the region's natural assets. Scegliere uno stabilimento Clef Verte non significa rinunciare al piacere o al comfort. al piacere o al comfort, anzi! Offre un ambiente più sano e naturale e incoraggia i turisti a trascorrere vacanze più rispettose dell'ambiente. L'hotel si impegna a controllare il consumo di acqua e di energia, a gestire i rifiuti in modo ecologico, a proporre attività di svago che non danneggino la natura e a promuovere il patrimonio naturale della regione. Die Wahl eines Clef Verte-Betriebs bedeutet nicht, dass man auf auf Vergnügen oder Komfort, ganz im Gegenteil! Es bietet ein gesünderes und natürlicheres Lebensumfeld und sensibilisiert die Urlauber für einen umweltfreundlicheren Aufenthalt. Das Hotel setzt Maßnahmen zur Kontrolle des Wasser- und Energieverbrauchs um, durch eine umweltfreundliche Abfallentsorgung, durch Freizeitaktivitäten, die der Natur nicht schaden, und durch eine Aufwertung der Akteure und der natürlichen Vorteile der Region. 2025-05-26 2025-09-26T05:08:11.641Z true 3e8e4b9fc94d634e977004bfd3d58f63 843 58 00e38674988d0af288cf935fcc867199 Eine AixPérience gourmande, eine gedämpfte und schicke Dekoration, eine Küche mit provenzalischen Inspirationen und nicht zu vergessen ihr CSR-Engagement mit der Verleihung des Labels Clé verte (Grüner Schlüssel). A gourmet AixPérience, a cosy, chic decor, Provençal-inspired cuisine, not to mention their CSR commitments with the Clé Verte label. Une AixPérience gourmande, une décoration feutrée et chic, une cuisine aux inspirations provençales, sans oublier leurs engagements RSE avec l'obtention du label Clé verte. Una AixPérience gastronómica, una decoración acogedora y chic, una cocina de inspiración provenzal, sin olvidar sus compromisos en materia de RSE con la etiqueta Clé Verte. Un'AixPérience gourmet, un arredamento accogliente e chic, una cucina di ispirazione provenzale, per non parlare dell'impegno di CSR con il marchio Clé Verte. Een gastronomisch AixPérience, een gezellige, chique inrichting, een Provençaals geïnspireerde keuken en niet te vergeten hun MVO-verplichtingen met het label Clé Verte. Bistro Augustin - Mercure Aix-en-Provence Beaumanoir 5253239