@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:bf9584c4-712f-3b8c-9995-712b3898f4dc ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:9bfb46c7-0b55-30b1-903b-5c0637c469ac ; :hasContact data:43be6c43-8215-3819-a400-a83e6677cb99 ; :hasDescription data:bf9584c4-712f-3b8c-9995-712b3898f4dc ; :hasRepresentation data:4aefeca0-3ab0-37ab-a59a-06e321061023, data:74928c25-81f7-3937-8bd3-7bfa82ef7cfa ; :hasTheme kb:ConfectioneryChocolateSweets ; :hasTranslatedProperty data:c0bf656e-941b-3512-81ce-14d51c41dbed, data:79272cf5-8d49-339b-bad7-cc84a89136d7, data:8d3bab86-468e-3dea-b809-86be37f8f4c4, data:21f2958a-610f-3c59-a990-fae790282a6c, data:934b1575-cf7a-30d2-9553-bf438c094c75 ; :isLocatedAt data:6e53d293-fbcc-37e7-ba41-d3feed967fbb ; :lastUpdate "2025-10-20"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T05:28:37.399Z"^^xsd:dateTime ; :reducedMobilityAccess false ; meta:fingerprint "e2c51e9648bf672113fc335b84cb69a5" ; meta:hasFluxIdentifier "843"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "58"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "7632966ac0fef680b11f4a6dfbe107e6" ; :isOwnedBy data:15b687a2-35af-3089-b7db-c1da097f1d3a ; :providesFoodProduct kb:ConfectioneryChocolateSweets ; :hasExternalReference data:88ea86ad-59ad-c93e-8aff-ed09da0fbe9a ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Producer, :TastingProvider, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment "A peine passé la porte de la petite boutique, située en plein centre-ville de Marseille, la Chocolatière en personne sera là pour vous servir."@fr, "Appena varcata la porta del piccolo negozio nel centro di Marsiglia, La Chocolatière in persona sarà lì a servirvi."@it, "Kaum haben Sie die Tür des kleinen Ladens im Stadtzentrum von Marseille durchschritten, ist die Chocolatière höchstpersönlich da, um Sie zu bedienen."@de, "As soon as you walk through the door of the little boutique, located right in the center of Marseille, La Chocolatière herself will be there to serve you."@en, "Zodra je door de deur van de kleine winkel in het centrum van Marseille loopt, staat La Chocolatière zelf klaar om je te bedienen."@nl, "Nada más cruzar la puerta de la pequeña tienda del centro de Marsella, la Chocolatière en persona estará allí para servirle."@es ; rdfs:label "La Chocolatière de Marseille"@fr ; dc:identifier "5536933" .