. "false"^^ . "a239e33dc06fb8a36a8e3b1aca3118ac" . "843"^^ . "58"^^ . "0467f62fc0133164d70fefebab3ac015" . "2"^^ . . . . . . . . . "La Maison de Line est une demeure de charme. Un petit paradis avec sa piscine chauff\u00E9e en saison, son pool house cosy, son espace bien-\u00EAtre, son jardin luxuriant o\u00F9 le parfum de rose et de jasmin est omnipr\u00E9sent. C\u2019est la douceur de vivre en Provence !"@fr . "La Maison de Line is een charmante residentie. Een klein paradijs met zijn verwarmd zwembad in het seizoen, zijn gezellige poolhouse, zijn wellnessruimte, zijn weelderige tuin waar de geur van rozen en jasmijn alomtegenwoordig is. Het is de zoetheid van het leven in de Provence!"@nl . "La Maison de Line es una residencia encantadora. Un peque\u00F1o para\u00EDso con su piscina climatizada en temporada, su acogedora casa de la piscina, su zona de bienestar, su frondoso jard\u00EDn donde el aroma de las rosas y los jazmines es omnipresente. \u00A1Es la dulzura de la vida en la Provenza!"@es . "La Maison de Line ist ein charmanter Wohnsitz. Ein kleines Paradies mit seinem in der Saison beheizten Pool, seinem gem\u00FCtlichen Poolhaus, seinem Wellnessbereich und seinem \u00FCppigen Garten, in dem der Duft von Rosen und Jasmin allgegenw\u00E4rtig ist. Das ist das s\u00FC\u00DFe Leben in der Provence!"@de . "La Maison de Line \u00E8 una residenza di charme. Un piccolo paradiso con la sua piscina riscaldata in stagione, la sua accogliente pool house, la sua area benessere, il suo giardino lussureggiante dove il profumo di rose e gelsomini \u00E8 onnipresente. \u00C8 la dolcezza della vita in Provenza!"@it . "La Maison de Line is a charming residence. It's a little paradise, with its heated swimming pool in season, its cosy pool house, its wellness area, and its lush garden where the scent of roses and jasmine is omnipresent. It's the gentle way of life in Provence!"@en . "G\u00CETE ANGES - La Maison de Line"@fr . "5911143" . . . "en" . "fr" . "Nestled in a haven of greenery, a little way from the old, fully-restored 18th-century mas, five charming little houses are designed for lovers of colorful Provence. Among them, the softly tinted \"Anges\" g\u00EEte welcomes you for a soothing stay for two. While its private garden is ideal for moments of intimacy, the \"Maison de Line\" swimming pool is also at your disposal. Close to Saint-R\u00E9my-de-Provence town center, the \"Anges\" g\u00EEte is ideally located for discovering the Alpilles countryside on foot or by bike. It has been awarded the Valeurs Parc label, which attests to your hosts' commitment to sustainable development and respect for the environment and society."@en . "Eingebettet in eine gr\u00FCne Oase, etwas abseits des alten, vollst\u00E4ndig restaurierten Bauernhauses aus dem 18. Jahrhundert, befinden sich f\u00FCnf charmante kleine H\u00E4user f\u00FCr alle Liebhaber einer farbenfrohen Provence. Darunter befindet sich das Ferienhaus \"Anges\", das in sanften Farbt\u00F6nen gehalten ist und Sie f\u00FCr einen Aufenthalt zu zweit in einer beruhigenden Atmosph\u00E4re empf\u00E4ngt. Der private Garten l\u00E4dt zu ungest\u00F6rten Momenten ein, der Pool des \"Maison de Line\" steht Ihnen jedoch zur Verf\u00FCgung. In der N\u00E4he des Stadtzentrums von Saint-R\u00E9my-de-Provence ist das Ferienhaus \"Anges\" ideal gelegen, um die Natur und die Landschaften der Alpilles zu Fu\u00DF oder mit dem Fahrrad zu erkunden. Es profitiert von der Marke Valeurs Parc, die das Engagement Ihrer Gastgeber f\u00FCr eine nachhaltige Entwicklung und den Respekt f\u00FCr Umwelt und Gesellschaft bescheinigt."@de . "Hydro-alcoholische gel\nMaskers (zolang de voorraad strekt)\nOntsmettingsmiddelen\nRespect voor sociale afstandelijkheid\nVereenvoudigde aankomst en vertrek zonder tussenkomst van de receptie\nMogelijkheid van contactloze betaling\nHet dragen van maskers door het personeel en het gebruik van hydro-alcoholische gel\nReiniging en ontsmetting van de kamers door gekwalificeerd personeel met gecertificeerde kwaliteitsproducten\nLinnengoed behandeld door een professionele wasserij\nGemeenschappelijke ruimten meerdere malen per dag gereinigd en gedesinfecteerd\nGeen bedrust tijdens het verblijf, maar ontsmettingsmiddel en schone handdoeken zijn beschikbaar\nIn de mate van het mogelijke blijven onze kamers en g\u00EEtes tussen twee verblijven 48 uur leeg\n\nVoorzorgsmaatregelen gevraagd aan de klanten\n\nRespecteer de sociale afstand. Het Huis van de Lijn is groot en de slagbomen zijn eenvoudig vast te houden.\nGebruik de hydro-alcoholische gel die beschikbaar is in de gemeenschappelijke ruimten\nDe aan u toegewezen ligstoelen bij het zwembad blijven gedurende uw verblijf behouden\n\n- Reserveringsvoorwaarden ?\n\nEen aanbetaling van 40% is vereist bij de reservering. Het saldo aan het einde van het verblijf (of als u wilt, de volledige vooruitbetaling van het verblijf bij de reservering). Mogelijkheid om te betalen zonder contact en zonder langs de receptie te gaan.\n\nAls uw verblijf niet kan worden gehouden als gevolg van overheidsmaatregelen, verbinden wij ons ertoe om\nU een creditnota te geven voor het bij uw reservering betaalde bedrag, die 18 maanden geldig is vanaf de datum van afgifte (order nr. 2020-315 van 25 maart 2020)\nOf om u onmiddellijk en zonder boete het bij uw reservering betaalde bedrag terug te betalen\n\n- Toegang beperkt tot 15 personen\nConci\u00EBrgeservice zonder extra kosten om uw uitstapjes te plannen of uw activiteiten te boeken.\nWij wonen op het terrein en doen ons uiterste best om uw verblijf aangenaam te maken.\n\nVanwege de grootte van het zwembad (12 x 7,5 meter) en het maximum aantal gasten in het pand (15), zijn er geen beperkingen op de toegang tot het zwembad. Wij vragen onze klanten om de wettelijke maatregelen voor sociale afstand te respecteren. Het water wordt gefilterd en behandeld met een geschikt ontsmettingsmiddel (broom)\nVoor een voorbeeldig individueel hygi\u00EBnisch gedrag: een douche is beschikbaar in het poolhouse, evenals hydro-alcoholische gel.\nDe ligstoelen worden toegewezen voor de duur van het verblijf. Buiten het zwembad, respecteer de barri\u00E8re gebaren\nHet ontbijt wordt geserveerd in een zeer grote veranda met respect voor de sociale afstand of op verzoek in de g\u00EEtes of in de priv\u00E9tuinen.\nOnze g\u00EEtes zijn uitgerust met een keuken\nVoor de gastenkamers staat een kleine zomerkeuken met magnetron, waterkoker, espressomachine, koelkast en serviesgoed ter beschikking in het poolhouse.\nU kunt binnen of buiten genieten van een massage of een yogales wanneer het u uitkomt."@nl . "Hydro-alkoholisches Gel\nMasken (solange der Vorrat reicht)\nDesinfektionsmittel\nWahrung der sozialen Distanzierung\nVereinfachte Ankunft und Abreise ohne Umweg \u00FCber die Rezeption\nM\u00F6glichkeit der kontaktlosen Bezahlung\nTragen von Masken durch das Personal und Verwendung von hydroalkoholischem Gel\nReinigung und Desinfektion der Zimmer durch qualifiziertes Personal mit hochwertigen, zertifizierten Produkten\nW\u00E4sche wird von einer professionellen W\u00E4scherei behandelt\nGemeinschaftsbereiche werden mehrmals t\u00E4glich gereinigt und desinfiziert\nKeine Nachtruhe w\u00E4hrend des Aufenthalts, aber Desinfektionsmittel und saubere Handt\u00FCcher stehen zur Verf\u00FCgung\nSoweit m\u00F6glich, bleiben unsere Zimmer und Ferienh\u00E4user zwischen zwei Aufenthalten 48 Stunden lang leer\n\nVon den G\u00E4sten verlangte Vorsichtsma\u00DFnahmen \n\nRespektieren Sie die soziale Distanzierung. Das Maison de Line ist gro\u00DF und die Barrieregesten sind einfach einzuhalten.\nBenutzen Sie das hydro-alkoholische Gel, das Ihnen in den Gemeinschaftsbereichen zur Verf\u00FCgung steht\nBehalten Sie die Ihnen zugewiesenen Liegest\u00FChle am Pool f\u00FCr die Dauer Ihres Aufenthalts bei\n\n- Buchungsbedingungen?\n\nBei der Buchung ist eine Anzahlung von 40% zu leisten. Der Restbetrag am Ende des Aufenthalts (oder nach Ihrem Wunsch, vollst\u00E4ndige Vorauszahlung des Aufenthalts bei der Buchung). Es besteht die M\u00F6glichkeit, kontaktlos zu bezahlen, ohne an der Rezeption vorbeizugehen.\n\nWenn Ihr Aufenthalt aufgrund der von der Regierung getroffenen Einschlie\u00DFungsma\u00DFnahmen nicht stattfinden kann, verpflichten wir uns dazu:\nIhnen eine Gutschrift \u00FCber den bei Ihrer Buchung gezahlten Betrag auszustellen, die 18 Monate ab ihrer Ausstellung g\u00FCltig ist (Verordnung Nr. 2020-315 vom 25. M\u00E4rz 2020)\nOder Ihnen den bei Ihrer Buchung gezahlten Betrag sofort und ohne Strafe zur\u00FCckzuerstatten\n\n- Zugang auf 15 Personen beschr\u00E4nkt\nConcierge-Service ohne zus\u00E4tzliche Kosten, um Ihre Ausfl\u00FCge zu planen oder Aktivit\u00E4ten zu buchen.\nWir wohnen auf dem Anwesen und tun alles, um Ihnen einen ruhigen Aufenthalt zu garantieren.\n\nAngesichts der Gr\u00F6\u00DFe des Pools (12 X 7,5 Meter) und der maximalen Anzahl an G\u00E4sten in der Unterkunft (15) gibt es keine Einschr\u00E4nkungen beim Zugang zum Pool. Wir bitten die G\u00E4ste, die vorgeschriebenen Ma\u00DFnahmen zur sozialen Distanzierung einzuhalten. Das Wasser wird gefiltert und mit einem geeigneten Desinfektionsmittel (Brom) behandelt\nEin vorbildliches individuelles hygienisches Verhalten an den Tag legen: Im Poolhaus des Schwimmbads steht eine Dusche sowie alkoholisches Hydrogel zur Verf\u00FCgung.\nDie Liegest\u00FChle werden f\u00FCr die Dauer des Aufenthalts zugewiesen. Au\u00DFerhalb des Beckens sind die Barrieregesten zu beachten\nDas Fr\u00FChst\u00FCck wird in einer sehr gro\u00DFen Veranda unter Wahrung der sozialen Distanzierung oder auf Wunsch in den G\u00EEtes oder in den Privatg\u00E4rten serviert.\nUnsere G\u00EEtes sind mit einer K\u00FCche ausgestattet\nF\u00FCr die G\u00E4stezimmer steht Ihnen im Poolhaus eine kleine Sommerk\u00FCche mit Mikrowelle, Wasserkocher, Espressomaschine, K\u00FChlschrank und Geschirr zur Verf\u00FCgung.\nEs besteht die M\u00F6glichkeit, eine Massage oder einen Yogakurs nach Belieben drinnen oder drau\u00DFen zu genie\u00DFen."@de . "Hydro-alcoholic gel\nMasks (while stocks last)\nDisinfecting products\nRespect for social distancing\nSimplified arrivals and departures without going through the reception\nPossibility of contactless payment\nWearing of masks by the staff and use of hydro-alcoholic gel\nCleaning and disinfection of rooms by qualified personnel with certified high quality products\nLinen treated by a professional laundry\nCommon areas cleaned and disinfected several times a day\nNo bed rest during the stay but disinfectant and clean towels are available\nAs far as possible, our rooms and cottages will remain empty for 48 hours between two stays\n\nPrecautions asked to the customers\n\nRespect the social distance. The House of Line is vast and the barrier gestures are simple to hold.\nUse the hydro-alcoholic gel available in the common areas\nKeep the deckchairs assigned to you at the pool for the duration of your stay\n\n- Reservation conditions ?\n\nA deposit of 40% is required at the time of booking. The balance at the end of the stay (or at your convenience, full prepayment of the stay when booking). Possibility to pay without contact and without going through the reception.\n\nIf your stay cannot be held due to government containment measures, we commit ourselves :\nTo give you a credit note of the amount paid at the time of your reservation, credit note valid for 18 months from its issue (order n\u00B02020-315 of March 25, 2020)\nOr to reimburse you immediately and without penalty the amount paid at the time of your reservation\n\n- Access limited to 15 people\nConcierge service at no extra charge to plan your getaways or book your activities.\nWe live on the property and we do everything possible to ensure that your stay is a pleasant one.\n\nDue to the size of the pool (12 X 7.5 meters) and the maximum number of guests in the facility (15), there are no restrictions on access to the pool. We ask our clients to respect the regulatory measures of social distancing. The water is filtered and treated with a suitable disinfectant (bromine)\nTo have an exemplary individual hygienic behavior: a shower is at disposal in the pool house of the swimming pool as well as hydro-alcoholic gel.\nThe deckchairs are allocated for the duration of the stay. Outside the pool, respect the barrier gestures\nBreakfast is served in a very large veranda with respect for social distances or on request in the g\u00EEtes or in the private gardens.\nOur g\u00EEtes are equipped with a kitchen\nFor the guest rooms, a small summer kitchen with microwave, kettle, espresso machine, fridge and dishes is at your disposal in the pool house.\nYou can enjoy a massage or a yoga class inside or outside at your convenience."@en . "Gel hidroalcoh\u00F3lico\nM\u00E1scaras (hasta agotar existencias)\nProductos desinfectantes\nRespeto al distanciamiento social\nLlegada y salida simplificada sin pasar por la recepci\u00F3n\nPosibilidad de pago sin contacto\nUso de mascarillas por parte del personal y uso de gel hidroalcoh\u00F3lico\nLimpieza y desinfecci\u00F3n de las habitaciones por personal cualificado con productos certificados de alta calidad\nRopa blanca tratada por una lavander\u00EDa profesional\nLas zonas comunes se limpian y desinfectan varias veces al d\u00EDa\nNo hay reposo en la cama durante la estancia, pero se dispone de desinfectante y toallas limpias\nEn la medida de lo posible, nuestras habitaciones y casas rurales permanecer\u00E1n vac\u00EDas durante 48 horas entre dos estancias\n\nPrecauciones pedidas a los clientes\n\nRespeta la distancia social. La Casa de la L\u00EDnea es amplia y los gestos de la barrera son sencillos de sostener.\nUtilice el gel hidroalcoh\u00F3lico disponible en las zonas comunes\nMantener las tumbonas que se le asignen en la piscina durante toda su estancia\n\n? \u00BFCondiciones de reserva?\n\nSe requiere un dep\u00F3sito del 40% en el momento de la reserva. El saldo al final de la estancia (o a su conveniencia, el pago anticipado total de la estancia en el momento de la reserva). Posibilidad de pagar sin contacto y sin pasar por la recepci\u00F3n.\n\nSi su estancia no puede celebrarse debido a las medidas de contenci\u00F3n del gobierno, nos comprometemos a\nEntregarle una nota de cr\u00E9dito por el importe pagado en el momento de su reserva, que es v\u00E1lida durante 18 meses a partir de la fecha de emisi\u00F3n (orden n\u00B02020-315 del 25 de marzo de 2020)\nO a reembolsarle inmediatamente y sin penalizaci\u00F3n el importe pagado en el momento de su reserva\n\n? Acceso limitado a 15 personas\nServicio de conserjer\u00EDa sin coste adicional para planificar sus escapadas o reservar sus actividades.\nVivimos en la propiedad y haremos todo lo posible para que su estancia sea agradable.\n\nDebido al tama\u00F1o de la piscina (12 x 7,5 metros) y al n\u00FAmero m\u00E1ximo de hu\u00E9spedes en la instalaci\u00F3n (15), no hay restricciones de acceso a la piscina. Pedimos a nuestros clientes que respeten las medidas reglamentarias de distanciamiento social. El agua se filtra y se trata con un desinfectante adecuado (bromo)\nPara tener un comportamiento higi\u00E9nico individual ejemplar: hay una ducha disponible en la casa de la piscina, as\u00ED como gel hidroalcoh\u00F3lico.\nLas tumbonas se asignan para la duraci\u00F3n de la estancia. Fuera de la piscina, respeta los gestos de la barrera\nEl desayuno se sirve en una amplia veranda respetando la distancia social o, a petici\u00F3n, en las casas rurales o en los jardines privados.\nNuestras casas rurales est\u00E1n equipadas con cocina\nEn la casa de la piscina hay una peque\u00F1a cocina de verano con microondas, hervidor de agua, cafetera, nevera y vajilla a su disposici\u00F3n.\nPuede disfrutar de un masaje o de una clase de yoga en el interior o en el exterior, seg\u00FAn le convenga."@es . "Gel idroalcolico\nMaschere (fino ad esaurimento scorte)\nProdotti disinfettanti\nRispetto della distanza sociale\nArrivo e partenza semplificati senza passare dalla reception\nPossibilit\u00E0 di pagamento senza contatto\nIndossamento di maschere da parte del personale e uso di gel idroalcolico\nPulizia e disinfezione degli ambienti da parte di personale qualificato con prodotti certificati di alta qualit\u00E0\nBiancheria trattata da una lavanderia professionale\nLe aree comuni vengono pulite e disinfettate pi\u00F9 volte al giorno\nNon \u00E8 previsto il riposo a letto durante il soggiorno, ma sono disponibili disinfettanti e asciugamani puliti\nPer quanto possibile, le nostre camere e g\u00EEtes rimarranno vuote per 48 ore tra due soggiorni\n\nPrecauzioni richieste ai clienti\n\nRispettare la distanza sociale. La Casa della Linea \u00E8 vasta e i gesti della barriera sono semplici da gestire.\nUsare il gel idroalcolico disponibile nelle aree comuni\nTenere le sedie a sdraio assegnate alla piscina per tutta la durata del soggiorno\n\n? Condizioni di prenotazione?\n\nAl momento della prenotazione \u00E8 richiesto un deposito del 40%. Il saldo alla fine del soggiorno (o, a scelta, il pagamento anticipato dell'intero soggiorno al momento della prenotazione). Possibilit\u00E0 di pagare senza contatto e senza passare dalla reception.\n\nSe il vostro soggiorno non pu\u00F2 essere tenuto a causa di misure di contenimento governative, ci impegniamo a\nPer rilasciare una nota di credito per l'importo pagato al momento della prenotazione, valida per 18 mesi dalla data di emissione (ordine n\u00B02020-315 del 25 marzo 2020)\nO di rimborsare immediatamente e senza penalit\u00E0 l'importo pagato al momento della prenotazione\n\n? Accesso limitato a 15 persone\nServizio di concierge senza costi aggiuntivi per pianificare le vostre fughe o prenotare le vostre attivit\u00E0.\nViviamo nella propriet\u00E0 e faremo tutto il possibile per garantire un soggiorno senza problemi.\n\nDate le dimensioni della piscina (12 x 7,5 metri) e il numero massimo di ospiti nella struttura (15), non ci sono restrizioni per l'accesso alla piscina. Chiediamo ai nostri clienti di rispettare le misure normative di allontanamento sociale. L'acqua viene filtrata e trattata con un disinfettante adeguato (bromo)\nPer avere un comportamento igienico individuale esemplare: nella pool house \u00E8 disponibile una doccia e un gel idroalcolico.\nLe sedie a sdraio sono assegnate per tutta la durata del soggiorno. Fuori dalla piscina, rispettate i gesti di barriera\nLa colazione viene servita in una veranda molto ampia, nel rispetto delle distanze sociali, oppure su richiesta nelle g\u00EEtes o nei giardini privati.\nI nostri g\u00EEtes sono dotati di cucina\nPer le camere degli ospiti, una piccola cucina estiva con microonde, bollitore, macchina per caff\u00E8 espresso, frigorifero e stoviglie \u00E8 a disposizione nella pool house.\nPotete godervi un massaggio o una lezione di yoga all'interno o all'esterno a vostro piacimento."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2024-02-12"^^ . "2024-05-24T14:41:43.205Z"^^ .