. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2022-04-30"^^ . "2026-10-21T05:36:39.379Z"^^ . . "false"^^ . "764a409757b6c1d91c9e967c64ba5d5b" . "843"^^ . "58"^^ . "ffbc19e05fb1b3932a89d8a6306838cb" . . . . . . . . . . "L'ancien castrum d'Allauch a \u00E9t\u00E9 construit entre 1141 et 1148 sur l'emplacement d'une construction de moindre importance \u00E9lev\u00E9e par les Chanoines de la Major de Marseille, seigneurs spirituels et temporels d'Allauch depuis 1121 environ."@fr . "Das alte Castrum von Allauch wurde zwischen 1141 und 1148 an der Stelle eines kleineren Geb\u00E4udes errichtet, das von den Chanoines de la Major de Marseille, die seit etwa 1121 die geistlichen und weltlichen Herren von Allauch waren, errichtet worden war."@de . "Het oude castrum van Allauch werd gebouwd tussen 1141 en 1148 op de plaats van een kleiner gebouw dat werd opgericht door de kanunniken van de majoor van Marseille, geestelijke en tijdelijke heren van Allauch sinds ongeveer 1121."@nl . "El antiguo castrum de Allauch fue construido entre 1141 y 1148 en el lugar de un edificio menor erigido por los can\u00F3nigos del Mayor de Marsella, se\u00F1ores espirituales y temporales de Allauch desde aproximadamente 1121."@es . "L'antico castrum di Allauch fu costruito tra il 1141 e il 1148 sul sito di un edificio minore eretto dai Canonici Maggiori di Marsiglia, signori spirituali e temporali di Allauch dal 1121 circa."@it . "The ancient castrum of Allauch was built between 1141 and 1148 on the site of a lesser building erected by the Chanoines de la Major de Marseille, spiritual and temporal lords of Allauch since around 1121."@en . "L'ancien castrum d'Allauch"@fr . "5537952" .