. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-06-02"^^ . "2026-11-03T05:28:37.323Z"^^ . . "false"^^ . "8575509fc6c400aa691a989d7e5e4182" . "843"^^ . "58"^^ . "f035746c7529590f6eff42bcc9ff9489" . . . . . . . . . . . "La Cave Parall\u00E8le, the first alcohol-free boutique in the heart of Aix-en-Provence, which offers quality alternatives to those who do not consume alcohol or who wish to moderate their consumption, while preserving the pleasure."@en . "La Cave Parall\u00E8le, la premi\u00E8re boutique sans alcool au c\u0153ur d\u2019Aix-en-Provence, qui offre des alternatives de qualit\u00E9 \u00E0 celles et ceux qui ne consomment pas d\u2019alcool ou qui souhaitent mod\u00E9rer leur consommation, tout en pr\u00E9servant le plaisir."@fr . "La Cave Parall\u00E8le, der erste alkoholfreie Laden im Herzen von Aix-en-Provence, bietet qualitativ hochwertige Alternativen f\u00FCr alle, die keinen Alkohol konsumieren oder ihren Konsum m\u00E4\u00DFigen m\u00F6chten, ohne dabei auf den Genuss verzichten zu m\u00FCssen."@de . "La Cave Parall\u00E8le, la primera tienda sin alcohol en el coraz\u00F3n de Aix-en-Provence, ofrece alternativas de calidad a quienes no beben alcohol o desean moderar su consumo sin dejar de disfrutar."@es . "La Cave Parall\u00E8le, de eerste alcoholvrije winkel in het hart van Aix-en-Provence, biedt kwaliteitsalternatieven voor wie geen alcohol drinkt of zijn consumptie wil matigen, maar toch wil genieten."@nl . "La Cave Parall\u00E8le, il primo negozio analcolico nel cuore di Aix-en-Provence, offre alternative di qualit\u00E0 a coloro che non bevono alcolici o che vogliono moderarne il consumo, pur continuando a divertirsi."@it . "La Cave Parall\u00E8le"@fr . "7184583" .