@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:343aaf8d-1c24-3985-b3db-c3de3f8cb9f6 ; owl:topObjectProperty data:3fe79eb6-9081-3564-bdf4-5f8dc3bef30d ; :availableLanguage "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:9bfb46c7-0b55-30b1-903b-5c0637c469ac ; :hasContact data:04b063cb-770e-3367-819a-8ec26e9ad5cb ; :hasDescription data:3fe79eb6-9081-3564-bdf4-5f8dc3bef30d ; :hasFeature data:b78fd6d0-aa01-34ef-99ba-571847b5fdbc ; :hasRepresentation data:1c468a54-8cad-322e-be50-04df2bdc596b, data:20baab4a-43d1-37b6-aeda-12506e357e86, data:35887f69-4f17-3135-a2c5-2c6a9f51ffa7, data:3dda4fe9-17e6-3484-ba73-2670fbba33a0, data:50561df4-98b0-3349-836a-988ea6d9e762, data:5835b10d-5c25-3995-af4b-51a078440006, data:79e2b8ad-2c74-3673-8989-29b7d462b16d, data:7d105d75-eb25-38fb-96db-91eacc3916a4, data:f7798409-983d-3a15-923b-23122e28563f ; :hasReview data:55b939bd-a411-3618-8f73-77921a0e60a6 ; :hasTranslatedProperty data:835c79a6-b651-39be-a788-574f10673f1b, data:bf14af21-ad7f-35c0-89d3-36f7d5709b0f, data:5fa819ea-709c-385b-952f-719e021374c7, data:cd70ade5-0cb1-3be9-a547-669eb6069893 ; :isEquippedWith kb:Television ; :isLocatedAt data:efae2d33-de37-34d8-b2ba-75190338e8d6 ; :lastUpdate "2026-10-01"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T05:28:37.341Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:343aaf8d-1c24-3985-b3db-c3de3f8cb9f6 ; :reducedMobilityAccess false ; meta:fingerprint "f76f8adbcd4c868a8423b319087a527b" ; meta:hasFluxIdentifier "843"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "58"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "adedfff6a25268bd7303fd758c21a283" ; :allowedPersons 5 ; :isOwnedBy data:15b687a2-35af-3089-b7db-c1da097f1d3a ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ; rdfs:comment """Catherine et Rudy vous proposent de profiter d’un logement de 60 m2 entièrement rénové qui offre une vue 180 ° sur la rade de Marseille. Deux chambres disposent chacune d’un lit 160/200et une chambre plus petite d’un lit une personne ."""@fr, """Catherine y Rudy le invitan a disfrutar de un piso totalmente renovado de 60 m2 con una vista de 180° sobre el puerto de Marsella. Dispone de dos dormitorios, cada uno con una cama de 160/200, y un dormitorio más pequeño con una cama individual."""@es, """Catherine and Rudy offer you a fully renovated 60 m2 apartment with a 180° view of Marseille harbor. Two bedrooms each have a 160/200 bed, and a smaller bedroom has a single bed."""@en, """Catherine e Rudy vi invitano a godere di un appartamento di 60 m2 completamente ristrutturato con vista a 180° sul porto di Marsiglia. Ci sono due camere da letto, ciascuna con un letto da 160/200, e una camera più piccola con un letto singolo."""@it, """Catherine und Rudy bieten Ihnen eine 60 m2 große, komplett renovierte Unterkunft mit einem 180°-Blick auf die Reede von Marseille. Zwei Schlafzimmer verfügen jeweils über ein Doppelbett (160/200) und ein kleineres Schlafzimmer über ein Einzelbett."""@de, """Catherine en Rudy nodigen je uit om te genieten van een volledig gerenoveerd appartement van 60 m2 met een uitzicht van 180° over de haven van Marseille. Er zijn twee slaapkamers, elk met een bed van 160/200, en een kleinere slaapkamer met een eenpersoonsbed."""@nl ; rdfs:label "Un balcon sur la mer"@fr ; dc:identifier "6487673" .