Français (France) Imaginative et poignante, une nouvelle musique métamorphose le merveilleux conte d’Andersen en opéra : ce sont les adultes qui demanderont aux enfants de bien vouloir les accompagner !
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7652134
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Concert : La petite sirène
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Eine phantasievolle und ergreifende neue Musik verwandelt Andersens wunderbares Märchen in eine Oper: Es sind die Erwachsenen, die die Kinder bitten, sie zu begleiten!
Anglais Imaginative and poignant, a new score transforms Andersen?s marvellous fairy tale into an opera: it is the adults who will ask the children to accompany them!
Espagnol Imaginativa y conmovedora, una nueva partitura transforma el maravilloso cuento de Andersen en una ópera: ¡los adultos pedirán a los niños que les acompañen!
Français (France) Imaginative et poignante, une nouvelle musique métamorphose le merveilleux conte d’Andersen en opéra : ce sont les adultes qui demanderont aux enfants de bien vouloir les accompagner !
Italien (Italie) Fantasiosa e struggente, una nuova partitura trasforma la meravigliosa fiaba di Andersen in un'opera lirica: gli adulti chiederanno ai bambini di accompagnarli!
Néerlandais (Pays-Bas) Fantasierijk en aangrijpend, een nieuwe partituur transformeert Andersen's prachtige sprookje in een opera: de volwassenen zullen de kinderen vragen hen te begeleiden!