"false"^^ . "41c038c91518d5120e476e29e8bcfa49" . "843"^^ . "58"^^ . "3248ecaf3485f0838c43492fcc518d7b" . "12"^^ . . . . . . . . . . "The Mas Trinita, an estate located in the heart of the Camargue Regional Nature Park, offers spacious and comfortable g\u00EEtes for a stay in the heart of an equestrian centre and a Camargue horse farm."@en . "El Mas Trinita, una finca situada en el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional de la Camarga, ofrece casas rurales amplias y confortables para una estancia en el coraz\u00F3n de un centro de equitaci\u00F3n y una granja de cr\u00EDa de caballos de la Camarga."@es . "Le Mas Trinita, un domaine situ\u00E9 en plein c\u0153ur du Parc Naturel R\u00E9gional de Camargue, vous propose ses g\u00EEtes spacieux et tout confort pour un s\u00E9jour au sein d\u2019un centre \u00E9questre et d\u2019un \u00E9levage de chevaux de race Camargue."@fr . "Il Mas Trinita, una tenuta situata nel cuore del Parco Naturale Regionale della Camargue, offre g\u00EEtes spaziose e confortevoli per un soggiorno nel cuore di un centro di equitazione e di un allevamento di cavalli della Camargue."@it . "De Mas Trinita, een landgoed gelegen in het hart van het regionale natuurpark van de Camargue, biedt ruime en comfortabele g\u00EEtes voor een verblijf in het hart van een manege en een Camargue paardenfokkerij."@nl . "Le Mas Trinita, ein Landgut im Herzen des Regionalen Naturparks Camargue, bietet Ihnen seine ger\u00E4umigen und komfortablen Ferienh\u00E4user f\u00FCr einen Aufenthalt inmitten eines Reitzentrums und einer Zucht von Camargue-Pferden."@de . "Mas Trinita"@fr . "5477481" . . . "en" . "es" . "Nel cuore della Camargue, Myriam e J\u00E9r\u00F4me hanno sviluppato un'attivit\u00E0 di turismo equestre e ora offrono tre g\u00EEtes con una capacit\u00E0 totale di 11 persone. Ognuna vanta un elevato livello di comfort, un arredamento moderno e sobrio e una terrazza privata. Al Mas Trinita, i cavalieri esperti possono essere certi di trascorrere un soggiorno a misura di cavallo. I padroni di casa, istruttori qualificati, vi daranno lezioni di equitazione o di etologia e vi accompagneranno in passeggiate alla scoperta della fauna e della flora della Camargue. Se l'equitazione non fa per voi, non preoccupatevi: passeggiate nei 40 ettari di pascoli e paludi che circondano Mas Trinita. E non dimenticate di portare con voi il binocolo, perch\u00E9 rimarrete stupiti da ci\u00F2 che vedrete."@it . "In the heart of the Camargue, Myriam and J\u00E9r\u00F4me offer you three g\u00EEtes with a total capacity of 11 people. Each boasts a high level of comfort, contemporary decor and a private terrace. At Mas Trinita, experienced riders will undoubtedly enjoy their stay under the sign of the horse. Your hosts are qualified instructors, offering riding or ethology lessons, and accompanying you on rides to discover the fauna and flora of the Camargue. If horse-riding isn't your thing, don't worry: take a stroll through the 40 hectares of pasture and marshland surrounding Mas Trinita. And don't forget to bring your binoculars, as you'll be amazed at what you see."@en . "En el coraz\u00F3n de la Camarga, Myriam y J\u00E9r\u00F4me han desarrollado un negocio de turismo ecuestre y ahora ofrecen tres casas rurales con una capacidad total de 11 personas. Cada una de ellas ofrece un alto nivel de confort, una decoraci\u00F3n moderna y sobria y una terraza privada. En el Mas Trinita, los jinetes experimentados podr\u00E1n disfrutar de una estancia a caballo. Sus anfitriones, monitores titulados, le dar\u00E1n clases de equitaci\u00F3n o de etolog\u00EDa y le acompa\u00F1ar\u00E1n en sus paseos para descubrir la fauna y la flora de la Camarga. Si la equitaci\u00F3n no es lo suyo, no se preocupe: d\u00E9 un paseo por las 40 hect\u00E1reas de pastos y marismas que rodean Mas Trinita. Y no olvide sus prism\u00E1ticos, se sorprender\u00E1 de lo que ver\u00E1."@es . "Im Herzen der Camargue bieten Myriam und J\u00E9r\u00F4me drei Ferienh\u00E4user mit einer Gesamtkapazit\u00E4t von 11 Personen an, wobei sie gleichzeitig eine Reittourismusaktivit\u00E4t entwickeln. Jede profitiert von einem hohen Komfort, einer aktuellen und schlichten Dekoration und einer privaten Terrasse. Im Mas Trinita steht der Aufenthalt von erfahrenen Reitern ganz im Zeichen des Pferdes. Ihre Gastgeber bieten Reit- oder Ethologiekurse an und begleiten Sie auf Ausfl\u00FCgen, um die Fauna und Flora der Camargue zu entdecken. Wenn Reiten nicht Ihr Ding ist, ist das auch kein Problem: Machen Sie einen Spaziergang durch die 40 Hektar Weiden und S\u00FCmpfe, die Mas Trinita umgeben. Vergessen Sie vor allem nicht, Ihr Fernglas mitzunehmen, denn Sie werden aus dem Staunen nicht mehr herauskommen."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2024-07-26"^^ . "2026-10-21T05:36:39.452Z"^^ . .