@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:b07c32d0-190f-3a4b-b7f4-63f23643792c ; owl:topObjectProperty data:822902fc-5bdb-3e8d-a0a5-99dac7b13049 ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:9bfb46c7-0b55-30b1-903b-5c0637c469ac ; :hasContact data:9a0fbd7c-6550-398f-a54b-32a6e3cf29c1, data:12119422-8319-3474-a01e-3b4a7b5d253c ; :hasDescription data:822902fc-5bdb-3e8d-a0a5-99dac7b13049 ; :hasRepresentation data:0146d04d-032a-38be-9d3a-3f52acb7ea43 ; :hasTranslatedProperty data:f8a2a70b-19bf-322e-8271-2c0ca1c06b46, data:86c807eb-04c8-310f-8b96-d2477035f1bd, data:e8427762-7416-3325-ac46-f959bba8b9fa, data:bc320302-4ab1-39fb-95e6-5b205fe18f81, data:edc0f2fe-d137-311d-a955-7618b2dd6ab8 ; :isLocatedAt data:019ae65a-fde0-3a42-9826-489e377a997e ; :lastUpdate "2026-11-04"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-05T05:27:32.211Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:b07c32d0-190f-3a4b-b7f4-63f23643792c ; :reducedMobilityAccess true ; :takesPlaceAt data:d43951ae-cda3-37c8-bcc2-f1a1f6b74880 ; meta:fingerprint "01961f27059438d22af45d84c26e7a1a" ; meta:hasFluxIdentifier "843"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "58"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "8c717ca3618847abb707ae361538ffc9" ; :hasBookingContact data:12119422-8319-3474-a01e-3b4a7b5d253c ; :hasGeographicReach kb:Local ; :isOwnedBy data:15b687a2-35af-3089-b7db-c1da097f1d3a ; schema:endDate "2026-12-01"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-02-01"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :Exhibition, :PointOfInterest, schema:Event, schema:ExhibitionEvent ; rdfs:comment "Vado è vengo (je vais et je viens) est un projet artistique né du lien entre deux villes portuaires méditerranéennes : Marseille et Naples. Installation qui entre en résonance entre 2 artistes, Alba Penza et Caroline Féraud."@fr, "Vado %E8 vengo (ik ga en ik kom) is een kunstproject rond de band tussen twee havensteden aan de Middellandse Zee: Marseille en Napels. Een installatie die een dialoog tot stand brengt tussen twee kunstenaars, Alba Penza en Caroline F%E9raud."@nl, "“Vado %E8 vengo” (vado e vengo) è un progetto artistico incentrato sul legame tra due città portuali del Mediterraneo: Marsiglia e Napoli. Un’installazione che crea una risonanza tra due artiste, Alba Penza e Caroline F%E9raud."@it, "\"Vado %E8 vengo\" (I go and I come) is an art project exploring the connection between two Mediterranean port cities: Marseille and Naples. It is an installation that creates a dialogue between two artists, Alba Penza and Caroline F%E9raud."@en, "«Vado %E8 vengo» (voy y vengo) es un proyecto artístico que explora el vínculo entre dos ciudades portuarias del Mediterráneo: Marsella y Nápoles. Se trata de una instalación que establece una resonancia entre dos artistas, Alba Penza y Caroline F%E9raud."@es, "„Vado %E8 vengo“ (Ich gehe und ich komme) ist ein Kunstprojekt, das sich mit der Verbindung zwischen zwei Mittelmeer-Hafenstädten befasst: Marseille und Neapel. Eine Installation, die eine Resonanz zwischen den beiden Künstlerinnen Alba Penza und Caroline F%E9raud herstellt."@de ; rdfs:label "Exposition \"Vado é Vengo\""@fr ; dc:identifier "8055012" .