@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:36e2bd20-b606-3c6a-9f2a-b518b85d10dd ; owl:topObjectProperty data:c9139e2f-80e3-3134-92c2-e0d017d55590 ; :availableLanguage "de", "en", "es" ; :hasAudience kb:Groups ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:f32a03ac-88a8-32d8-af10-27b3349a2dee ; :hasClientTarget kb:Groups ; :hasContact data:e8cdc7d4-9d04-3a4c-8073-505d763d6d93 ; :hasDescription data:c9139e2f-80e3-3134-92c2-e0d017d55590 ; :hasFeature data:be130c02-7eee-384e-91b8-9f3e87fd4da1, data:df174465-2dab-31bc-a116-a36a0cd26122, data:27ec3055-5bba-3a90-8842-ad90cc3c1b46, data:9bb3d2f7-e8ce-3de9-a0a1-43a6f39229c8, data:76042e14-a801-3583-970d-2a263b780591, data:e9e11830-d9ae-3bb5-a755-e5e85927210c ; :hasRepresentation data:3f90b0ac-066c-3b99-b794-9a131c2d6336, data:42bf8641-d34d-3334-92a4-bea1ee86b1e3, data:ec0c4257-77ca-337f-81a4-264618655cce ; :hasTheme kb:FacingTheSea, kb:MediterraneanCuisine, kb:ByTheSea ; :hasTranslatedProperty data:8851291e-2823-3d63-bf19-39627f6c3f7e, data:405c44f4-a903-36f5-b2d3-8d812800398f ; :isEquippedWith kb:Bar, kb:CarPark, kb:CoachParking, kb:PrivateParking, kb:Terrace, kb:CateringOnSite ; :isLocatedAt data:268baa5b-3b60-3861-94a0-2d2cab75e43a ; :lastUpdate "2026-04-24"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-14T05:28:36.228Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:36e2bd20-b606-3c6a-9f2a-b518b85d10dd ; meta:fingerprint "6ef29f49fa093327e4342cef4584107b" ; meta:hasFluxIdentifier "843"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "58"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "ddd9c89eb4af2e85fa16642bf2a54aba" ; :hasNeighborhood kb:FacingTheSea, kb:ByTheSea ; :isOwnedBy data:14856e83-481e-3d4a-92fa-9a133eb6cd90 ; :providesCuisineOfType kb:MediterraneanCuisine ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Restaurant, schema:FoodEstablishment, schema:Restaurant ; rdfs:comment "Das Restaurant Les Ombrelles liegt nur 100 m vom Strand entfernt in einer idyllischen Umgebung. Die atemberaubende Aussicht auf das Mittelmeer, das Zikadenlied, die schattige Terrasse und die strahlende Sonne machen es zu einem außergewöhnlichen Ort."@de, "Located just 100 meters from the beach, the restaurant Les Ombrelles enjoys an idyllic setting. The breathtaking view of the Mediterranean, the song of cicadas, the shaded terrace, the radiant sun make it an exceptional place."@en, "Situado a solo 100 metros de la playa, el restaurante Les Ombrelles goza de un entorno idílico. La impresionante vista del Mediterráneo, el canto de las cigarras, la terraza sombreada, el sol radiante lo convierten en un lugar excepcional."@es, "Situé à seulement 100 mètres de la plage, le restaurant Les Ombrelles bénéficie d'un cadre idyllique. La vue imprenable sur la Méditerranée, le chant des cigales, la terrasse ombragée, le soleil radieux en font un lieu d'exception."@fr, "Situato a soli 100 metri dalla spiaggia, il ristorante Les Ombrelles gode di un ambiente idilliaco. La vista libera sul Mediterraneo, il canto delle cicale, la terrazza ombreggiata e il sole splendente rendono questo luogo eccezionale."@it, "Het restaurant Les Ombrelles ligt op slechts 100 meter van het strand en heeft een idyllische ligging. Het vrije uitzicht op de Middellandse Zee, het gezang van de krekels, het schaduwrijke terras en de stralende zon maken het tot een uitzonderlijke plek."@nl ; rdfs:label "Les Ombrelles"@fr ; dc:identifier "5221035" .