. . . . . . . . . . . . . "H\u00F4tel sur deux \u00E9tages surplombant la mer, au coeur du village. Etablissement enti\u00E8rement climatis\u00E9. Restaurant panoramique, sp\u00E9cialit\u00E9s de poissons. Connexion Wifi et Pay-TV."@fr . "Hotel auf zwei Etagen mit Blick auf das Meer, im Herzen des Dorfes. Vollst\u00E4ndig klimatisiertes Etablissement. Panoramarestaurant, Fischspezialit\u00E4ten. Wifi-Verbindung und Pay-TV."@de . "Hotel met twee verdiepingen met uitzicht op zee, in het hart van het dorp. Volledig geklimatiseerd. Panoramisch restaurant, visspecialiteiten. Wifi aansluiting en Pay-TV."@nl . "Hotel de dos plantas con vistas al mar, en el coraz\u00F3n del pueblo. Con aire acondicionado. Restaurante panor\u00E1mico, especialidades de pescado. Conexi\u00F3n wifi y televisi\u00F3n de pago."@es . "Hotel a due piani con vista sul mare, nel cuore del villaggio. Completamente climatizzato. Ristorante panoramico, specialit\u00E0 di pesce. Connessione Wifi e Pay-TV."@it . "Two-storey hotel overlooking the sea, in the heart of the village. Fully air-conditioned. Panoramic restaurant, fish specialties. Wifi connection and Pay-TV."@en . "Best Western Paradou M\u00E9diterran\u00E9e"@fr . "5217442" . . . "en" . "es" . "fr" . "it" . "The Best Western Paradou M\u00E9diterran\u00E9e hotel has joined the BW Signature Collection\u00AE brand for its commitment to style and originality. The Paradou M\u00E9diterran\u00E9e in Sausset-les-Pins is a seaside resort, bathed in sea spray and shaded by pine and palm trees, for holidaymakers in search of authenticity and conviviality.\r\nWhile the aim is to share this little corner of the C\u00F4te Bleue with as many people as possible, the need to preserve its riches is at the heart of management's concerns. In addition to seeking certification under the Clef Verte program, solutions have been put in place, notably with Unisoap, to reduce soap wastage."@en . "L'hotel Best Western Paradou M\u00E9diterran\u00E9e \u00E8 entrato a far parte del marchio BW Signature Collection\u00AE per la sua dedizione allo stile e all'originalit\u00E0. Interamente rivolto verso il mare, spazzato dagli spruzzi marini e ombreggiato da pini e palme, il Paradou M\u00E9diterran\u00E9e di Sausset-les-Pins \u00E8 il luogo ideale per i vacanzieri in cerca di autenticit\u00E0 e convivialit\u00E0.\r\nSe l'obiettivo \u00E8 quello di condividere questo piccolo angolo della C\u00F4te Bleue con il maggior numero possibile di persone, la necessit\u00E0 di preservare le sue ricchezze \u00E8 al centro delle preoccupazioni della direzione. Oltre a richiedere la certificazione nell'ambito del programma Clef Verte, sono state messe in atto soluzioni, in particolare con Unisoap, per ridurre lo spreco di sapone."@it . "Das Best Western Paradou M\u00E9diterran\u00E9e wurde in die BW Signature Collection\u00AE aufgenommen, weil es seinen Stil und seine Originalit\u00E4t mit viel Flei\u00DF pflegt. Das Paradou M\u00E9diterran\u00E9e in Sausset-les-Pins ist ein Treffpunkt f\u00FCr Urlauber, die auf der Suche nach Authentizit\u00E4t und Gastfreundschaft sind, und liegt direkt am Meer, im Schatten von Pinien und Palmen.\r\nDas Ziel ist es, dieses kleine St\u00FCck der blauen K\u00FCste mit m\u00F6glichst vielen Menschen zu teilen, doch die Notwendigkeit, seinen Reichtum zu bewahren, ist ein zentrales Anliegen der Direktion. Neben der Zertifizierung durch das Programm \"La Clef Verte\" werden insbesondere mit Unisoap L\u00F6sungen zur Reduzierung der Verschwendung von Seifenst\u00FCcken erarbeitet."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-06-10"^^ . "2026-10-21T05:36:39.444Z"^^ . . "false"^^ . "f4e92c047ae7a6c3f7f5c23a69c8c853" . "843"^^ . "58"^^ . "73bc89423cd0e36d67d2923324dac63f" . "80"^^ . . . . . .