<:ArcheologicalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/58/cd1075ce-972b-38c2-86be-8105fb6ef8de">
2022-04-30
2026-11-03T05:28:37.36Z
false
166fccc611c28b5650b2220c9d14768a
843
58
bcf384f41b9122dc852cadb22d369a4d
Lorsque l'on monte vers Notre Dame du Château, on passe sous la Poterne, ancienne porte fortifiée du Château moyenâgeux (construit entre 1141 et 1148).
Wenn man zu Notre Dame du Château hinaufsteigt, passiert man die Poterne, das ehemalige befestigte Tor des mittelalterlichen Schlosses (erbaut zwischen 1141 und 1148).
Als u naar de Notre Dame du Château gaat, komt u onder de Poterne door, de oude versterkte poort van het middeleeuwse kasteel (gebouwd tussen 1141 en 1148).
Al subir a Notre Dame du Château, se pasa por debajo de la Poterne, la antigua puerta fortificada del castillo medieval (construido entre 1141 y 1148).
Salendo verso Notre Dame du Château, si passa sotto la Poterne, l'antica porta fortificata del castello medievale (costruito tra il 1141 e il 1148).
On the way up to Notre Dame du Château, you pass under the Poterne, the old fortified gate of the medieval Château (built between 1141 and 1148).
La Poterne
5538751