. . . . . . . . . . . . . . . . "2026-02-11"^^ . "2026-11-03T05:28:37.437Z"^^ . . "false"^^ . "333cf919226b32987b00146aa6a112ff" . "843"^^ . "58"^^ . "129541cece0e5b9d2ea53e9669b50405" . . . . . . . . "Die romanische Kapelle auf dem Gipfel des H\u00FCgels stammt aus dem 12. Jahrhundert. Eine polychrome Holzstatue der Jungfrau Maria, La Belle Brian\u00E7onne, ist der Grund f\u00FCr diese Wallfahrt."@de . "Perched atop the hill, the Romanesque chapel dates back to the 12th century. It is a polychrome wooden statue of the Virgin Mary, known as La Belle Brian\u00E7onne, that is the reason for this pilgrimage."@en . "Pos\u00E9e au sommet de la colline, la chapelle romane date du XII \u00E8me si\u00E8cle. C\u2019est une vierge en bois polychrome, La Belle Brian\u00E7onne qui est \u00E0 l\u2019origine de ce p\u00E8lerinage."@fr . "Situata in cima alla collina, la cappella romanica risale al XII secolo. \u00C8 stata una vergine lignea policroma, La Belle Brian\u00E7onne, a dare origine al pellegrinaggio."@it . "Situada en lo alto de la colina, la capilla rom\u00E1nica data del siglo XII. Fue una virgen de madera policromada, La Belle Brian\u00E7onne, el origen de esta peregrinaci\u00F3n."@es . "De Romaanse kapel op de top van de heuvel dateert uit de 12e eeuw. Het was een polychrome houten maagd, La Belle Brian\u00E7onne, die aan de oorsprong lag van deze bedevaart."@nl . "Chapelle Notre Dame du Ch\u00E2teau"@fr . . "5538201" .