<:PlaceOfInterest rdf:about="https://data.datatourisme.fr/58/c8f337c8-e8c2-3c5b-91b2-a9be0378b232"> en es ru 2023-02-08 2026-10-21T05:36:39.371Z false ecae6c49e6eac5f26e808ab82dfeb6c7 843 58 016fb1b4a01cbcbe68afb26dd94c8dd0 8 Autrefois, Mas de Rique signifiait la maison du riche mais aujourd'hui le véritable luxe de l'endroit c'est la végétation aussi loin que porte le regard, le chant des cigales, la longueur du bassin de nage, la terrasse ombragée, parfumée de jasmin... Früher bedeutete Mas de Rique das Haus des Reichen, aber heute ist der wahre Luxus des Ortes die Vegetation, so weit das Auge reicht, der Gesang der Zikaden, die Länge des Schwimmbeckens, die schattige, nach Jasmin duftende Terrasse... Vroeger betekende Mas de Rique het huis van de rijken, maar vandaag de dag is de echte luxe van deze plek de vegetatie zover het oog reikt, het gezang van de krekels, de lengte van het zwembad, het schaduwrijke terras, geparfumeerd met jasmijn... En el pasado, Mas de Rique significaba la casa de los ricos, pero hoy el verdadero lujo del lugar es la vegetación hasta donde alcanza la vista, el canto de las cigarras, la longitud de la piscina, la terraza sombreada y perfumada de jazmín... In passato, Mas de Rique significava la casa dei ricchi, ma oggi il vero lusso del luogo è la vegetazione a perdita d'occhio, il canto delle cicale, la lunghezza della piscina, la terrazza ombreggiata, profumata di gelsomino... In the past, Mas de Rique meant the home of the rich, but today the true luxury of the place is the vegetation as far as the eye can see, the song of the cicadas, the length of the swimming pool, the shady terrace, perfumed with jasmine... Mas de Riqué 5536505