. . . . . . . . . . . . . "A 2 Km du centre-ville d'Aix-en-Provence et \u00E0 20 Km de la Gare Aix TGV, id\u00E9alement situ\u00E9 pour vos d\u00E9placements touristiques, professionnels et sportifs. L'h\u00F4tel est situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 des axes routiers dans un cadre verdoyant."@fr . "A 2 km del centro de Aix-en-Provence y a 20 km de la estaci\u00F3n de TGV de Aix, ideal para sus viajes tur\u00EDsticos, de negocios y deportivos. El hotel est\u00E1 situado cerca de las principales carreteras en un entorno verde."@es . "2 km vom Stadtzentrum von Aix-en-Provence und 20 km vom Bahnhof Aix TGV entfernt, ideal gelegen f\u00FCr Ihre touristischen, beruflichen und sportlichen Reisen. Das Hotel befindet sich in der N\u00E4he von Verkehrsachsen in einer gr\u00FCnen Umgebung."@de . "Op 2 km van het centrum van Aix-en-Provence en op 20 km van het TGV-station van Aix, ideaal gelegen voor uw toeristische, zakelijke en sportieve uitstapjes. Het hotel ligt dicht bij de hoofdwegen in een groene omgeving."@nl . "A 2 km dal centro di Aix-en-Provence e a 20 km dalla stazione TGV di Aix, in posizione ideale per i vostri viaggi turistici, d'affari e sportivi. L'hotel \u00E8 situato vicino alle strade principali in un ambiente verde."@it . "2 km from downtown Aix-en-Provence and 20 km from the Aix TGV train station, ideally located for tourist, business and sports trips. The hotel is located close to main roads in a green setting."@en . "Ibis Aix en Provence"@fr . "5217912" . . . "en" . "es" . "fr" . "it" . "The expectations of their customers and employees with regard to the challenges of sustainable development and the social responsibility of their group, KENATRA hospitality, are high, and they are meeting them through well thought-out, concrete and operational actions.\r\nThe environment :\r\nThe IBIS hotel, a member of the ACCOR Group franchise network present in 95 countries with nearly 4,000 hotels, has taken the necessary steps to obtain the Clef Verte label, the 1st environmental label that rewards tourist accommodation and restaurants for their dynamism in environmental management (monitoring energy consumption, chasing waste, energy saving, waste recovery, raising customer awareness of eco-citizen gestures...).\r\nEconomy:\r\nThey give preference to local players for their renovations, favor short supply chains for their restaurants and choose seasonal products distributed by local suppliers."@en . "Le aspettative dei clienti e dei dipendenti riguardo alle sfide dello sviluppo sostenibile e della responsabilit\u00E0 sociale del gruppo, KENATRA hospitality, sono elevate e vengono soddisfatte attraverso azioni ben ponderate, concrete e operative.\r\nL'ambiente:\r\nL'hotel IBIS, membro della rete in franchising del Gruppo ACCOR presente in 95 paesi con quasi 4.000 hotel, ha intrapreso le azioni necessarie per ottenere il marchio Clef Verte, il 1\u00B0 marchio ambientale che premia le strutture ricettive e di ristorazione per il loro dinamismo in termini di gestione ambientale (monitoraggio dei consumi energetici, caccia ai rifiuti, risparmio energetico, recupero dei rifiuti, sensibilizzazione dei clienti a gesti eco-cittadini...).\r\nL'economia:\r\nDanno la preferenza agli attori locali per le loro ristrutturazioni, favoriscono le filiere corte per i loro ristoranti e scelgono prodotti di stagione distribuiti da fornitori locali."@it . "Die Erwartungen ihrer Kunden und Mitarbeiter an die Herausforderungen der nachhaltigen Entwicklung und die gesellschaftliche Verantwortung ihres Konzerns, KENATRA hospitality, sind hoch, und sie erf\u00FCllen sie mit durchdachten, konkreten und operativen Ma\u00DFnahmen.\r\nDie Umwelt :\r\nDas IBIS-Hotel, Mitglied des Franchise-Netzwerks der ACCOR-Gruppe, die in 95 L\u00E4ndern mit fast 4000 Hotels vertreten ist, hat die notwendigen Schritte unternommen, um das Label Clef Verte zu erhalten, das erste Umweltzeichen, das touristische Unterk\u00FCnfte und Restaurants f\u00FCr ihre Dynamik im Bereich des Umweltmanagements auszeichnet (\u00DCberwachung des Energieverbrauchs, Jagd auf Verschwendung, Energieeinsparung, Abfallverwertung, Sensibilisierung der G\u00E4ste f\u00FCr umweltfreundliche Gesten...).\r\nWirtschaft :\r\nSie bevorzugen lokale Akteure f\u00FCr ihre Renovierungen, f\u00F6rdern kurze Versorgungsketten f\u00FCr ihre Restaurants und w\u00E4hlen saisonale Produkte, die von lokalen Lieferanten vertrieben werden."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2025-10-16"^^ . "2025-10-17T05:08:11.764Z"^^ . . "false"^^ . "79bc00accb614e46d3be1ef68b417ef1" . "843"^^ . "58"^^ . "343a8b1dc92c9cb6eef05b0030885cb7" . "248"^^ . . .