. . . "Un v\u00E9ritable village cr\u00E9ole sera cr\u00E9\u00E9 \u00E0 l'occasion de cet \u00E9v\u00E9nement festif. Les visiteurs pourront (re)d\u00E9couvrir toute la richesse et la diversit\u00E9 des traditions et coutumes de nos d\u00E9partements et territoires d'outre-mer."@fr . "Anl\u00E4sslich dieses festlichen Ereignisses wird ein echtes kreolisches Dorf errichtet. Die Besucher werden den ganzen Reichtum und die Vielfalt der Traditionen und Br\u00E4uche unserer \u00FCberseeischen Departements und Gebiete (wieder) entdecken k\u00F6nnen."@de . "A real Creole village will be set up to mark this festive event. Visitors will be able to (re)discover all the richness and diversity of the traditions and customs of our overseas departments and territories."@en . "Con motivo de este acontecimiento festivo, se instalar\u00E1 un aut\u00E9ntico pueblo criollo. Los visitantes podr\u00E1n (re)descubrir toda la riqueza y diversidad de las tradiciones y costumbres de nuestros departamentos y territorios de ultramar."@es . "Un vero e proprio villaggio creolo sar\u00E0 allestito in occasione di questo evento festivo. I visitatori potranno (ri)scoprire tutta la ricchezza e la diversit\u00E0 delle tradizioni e dei costumi dei nostri dipartimenti e territori d'oltremare."@it . "Ter gelegenheid van deze feestelijke gebeurtenis wordt een echt Creools dorp opgezet. Bezoekers zullen de rijkdom en diversiteit van de tradities en gewoonten van onze overzeese departementen en gebiedsdelen kunnen (her)ontdekken."@nl . "13\u00E8me Festival Cr\u00E9ole Kara\u00EFb Plage"@fr . "5467235" .