<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/58/a55074cd-374d-3c11-a33d-a574dff276a4"> fr 2026-11-12 2026-11-14T05:28:36.33Z 03e40004591ea68db2c489f4d4e627a7 843 58 c83a79111b151e44e292a21b6139b87b 2026-11-20 2026-11-22 2026-11-29 2026-11-20 2026-11-21 2026-11-28 Trajectoire[s] évoque à la fois une ligne reliant un point à un autre et le cheminement d’une vie, ses directions, ses rencontres et ses évolutions. Une notion universelle dans laquelle chacun peut retrouver sa propre histoire. Il termine “traiettoria” evoca sia una linea che collega un punto a un altro, sia il percorso di una vita, le sue direzioni, i suoi incontri e le sue evoluzioni. Un concetto universale in cui ognuno può ritrovare la propria storia. El término «trayectoria» evoca tanto una línea que une un punto con otro como el recorrido de una vida, sus rumbos, sus encuentros y sus evoluciones. Un concepto universal en el que cada uno puede reconocer su propia historia. "Trajectory" evokes both a line connecting one point to another and the course of a life—its directions, encounters, and developments. It is a universal concept in which everyone can recognize their own story. Het begrip ‘traject(en)’ verwijst zowel naar een lijn die het ene punt met het andere verbindt als naar de loop van een leven, met al zijn richtingen, ontmoetingen en ontwikkelingen. Een universeel begrip waarin iedereen zijn eigen verhaal kan herkennen. Der Begriff „Lebensweg“ bezeichnet sowohl eine Linie, die einen Punkt mit einem anderen verbindet, als auch den Verlauf eines Lebens mit seinen Richtungen, Begegnungen und Entwicklungen. Ein universeller Begriff, in dem jeder seine eigene Geschichte wiederfinden kann. Exposition Trajectoire[s] Cyanotypes 8061672