@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:2e1660cc-33c0-3f55-bc26-d52fcfb48703 ; owl:topObjectProperty data:2789ff24-648d-3db6-88ba-fdd3ed98e531 ; :availableLanguage "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:3ba277f2-4eee-32c8-9829-385975a762e7 ; :hasContact data:94f039aa-16a8-3174-af59-710b66b9b85f ; :hasDescription data:2789ff24-648d-3db6-88ba-fdd3ed98e531 ; :hasRepresentation data:3cbb298f-6958-3786-ade1-dac710fce1e9, data:e21df002-86aa-3419-ba26-f421995fb22f, data:47220404-2337-3680-86f4-8ffb56a63437, data:159fd5a6-8945-30f2-b8c7-cb268d545222, data:5ad233bc-9bce-3970-8ee8-83492d7f3f0d, data:684269e3-c4d9-3cae-87c5-db4055b363be, data:93439f86-ac5e-3080-b5d6-f736103a3cd7 ; :hasTranslatedProperty data:21ebfce7-4c86-31ad-9bbc-2ee300ba9ad5, data:e0feb7b6-3e91-38af-b0d4-f3f643fa17b1, data:ce7abb4e-c513-3aaa-a2e5-e31dcaee3f63, data:cb808477-9f38-3640-8fcd-c490ca2607e6 ; :isLocatedAt data:e3fa9cfe-1468-324b-8940-905407c0951d ; :lastUpdate "2023-06-16"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T05:36:39.356Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:2e1660cc-33c0-3f55-bc26-d52fcfb48703 ; :reducedMobilityAccess false ; meta:fingerprint "05947a85380bac2aa96c0f00718afbca" ; meta:hasFluxIdentifier "843"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "58"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "7799218344e4ca27ccbf82c2eedb78d0" ; :isOwnedBy data:feeacbc4-1048-322d-9a16-582213fd8b05 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Tour, :WalkingTour, :EducationalTrail, olo:OrderedList ; rdfs:comment """Parcours historique et culturel à suivre pour un retour dans le temps. (Re)Découvrez ces lieux tels qu’ils étaient au XXème siècle par l’agrandissement de cartes postales anciennes et laissez-vous conter leur histoire …"""@fr, """Een historische en culturele tour om te volgen voor een terugkeer naar het verleden. (Her)ontdek deze plaatsen zoals ze waren in de 20e eeuw door oude postkaarten uit te vergroten en laat u vertellen over hun geschiedenis ?"""@nl, """Un tour storico e culturale da seguire per un ritorno al passato. (Ri)scoprite questi luoghi come erano nel XX secolo ingrandendo vecchie cartoline e lasciatevi raccontare la loro storia?"""@it, """Un recorrido histórico y cultural para volver al pasado. (Re)descubra estos lugares tal y como eran en el siglo XX ampliando antiguas postales y permítanos contarle su historia ?"""@es, """Begeben Sie sich auf einen kulturhistorischen Rundgang, um in die Vergangenheit zu reisen. (Wieder-)Entdecken Sie diese Orte, wie sie im 20. Jahrhundert aussahen, durch die Vergrößerung alter Postkarten und lassen Sie sich ihre Geschichte erzählen?"""@de, """Take a trip back in time by following the historical and cultural trail. (Re)Discover these places as they were in the 20th century by enlarging old postcards and letting us tell you about their history..."""@en ; rdfs:label "Et si Cabannes vous était contée ?"@fr ; dc:identifier "6532242" .