. . . "Les Copains du Sud laden Sie zu ihren Aperitifs ein! Um die sch\u00F6nen Tage zu nutzen, bieten sie Ihnen einmal im Monat einen Tag zum Chillen unter Freunden an."@de . "Les Copains du Sud le invitan a sus aperitivos Una vez al mes, para aprovechar al m\u00E1ximo el tiempo soleado, organizan una jornada entre amigos."@es . "Les Copains du Sud vi invitano ai loro aperitivi! Una volta al mese, per approfittare del tempo soleggiato, organizzano una giornata con gli amici."@it . "Les Copains du Sud nodigen je uit op hun aperitief! Om te profiteren van het zonnige weer organiseren ze \u00E9\u00E9n keer per maand een dagje uit met vrienden."@nl . "You're welcome to habe a drink with friends ! Once a month during spring and summer, Les Copains du Sud propose you a day to chill with friends."@en . "Les Copains du Sud vous convient \u00E0 leurs ap\u00E9ros ! Pour profiter des beaux jours, une fois par mois, ils vous proposent une journ\u00E9e pour chiller entre copains."@fr . "Les Ap\u00E9ros des Copains"@fr . "7798656" .