. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-08"^^ . "2026-11-14T05:28:36.293Z"^^ . . "04c79bbbb9b1e9fecf6baa319d32d4d4" . "843"^^ . "58"^^ . "7249e0b30d6ae2c7f38cb810fdbcef6b" . . . . . . . . . . . "Bastien Adillon et J\u00E9r\u00E9my Ciccullo, les moniteurs, sont tous deux titulaires du Brevet d'Etat Voile. Ils proposent plusieurs formules et activit\u00E9s voile pour tous les niveaux : enseignement sur optimist, laser, catamaran, planche \u00E0 voile, etc."@fr . "Bastien Adillon and J\u00E9r\u00E9my Ciccullo, the instructors, are both holders of the Brevet d'Etat Voile. They offer several sailing formulas and activities for all levels: teaching on optimist, laser, catamaran, windsurfing, etc."@en . "Bastien Adillon en J\u00E9r\u00E9my Ciccullo, de instructeurs, zijn beiden houder van het Brevet d'Etat Voile. Ze bieden verschillende zeilformules en activiteiten voor alle niveaus: les op optimist, laser, catamaran, windsurfen, enz."@nl . "Bastien Adillon y J\u00E9r\u00E9my Ciccullo, los instructores, son titulares del Brevet d'Etat Voile. Ofrecen varias f\u00F3rmulas de navegaci\u00F3n y actividades para todos los niveles: ense\u00F1anza en optimist, l\u00E1ser, catamar\u00E1n, windsurf, etc."@es . "Bastien Adillon e J\u00E9r\u00E9my Ciccullo, gli istruttori, sono entrambi titolari del Brevet d'Etat Voile. Offrono diverse formule di navigazione e attivit\u00E0 per tutti i livelli: insegnamento su optimist, laser, catamarano, windsurf, ecc."@it . "Die Lehrer Bastien Adillon und J\u00E9r\u00E9my Ciccullo sind beide Inhaber des staatlichen Segelscheins (Brevet d'Etat Voile). Sie bieten verschiedene Formeln und Segelaktivit\u00E4ten f\u00FCr alle Niveaus an: Unterricht auf Optimisten, Lasern, Katamaranen, Windsurfern usw."@de . "Base nautique de Rognac"@fr . "5524121" .