<:PlaceOfInterest rdf:about="https://data.datatourisme.fr/58/9c62280f-28a7-3d0b-9084-6713930bcddf"> 2025-10-20 2026-10-21T05:36:39.466Z false 72dcbd3b7eb4e5441729d716fed22640 843 58 a5ff7cc3ad8af72c47165b0453924f08 Ce sont les anciennes brasseries installées en 1826 par Jacques Velten qui ont donné naissance à l’actuel site des caves. De vastes salles voûtées font aujourd’hui l’originalité du lieu, et ne peuvent que séduire les musiciens et les spectateurs. Es waren die alten Brauereien, die 1826 von Jacques Velten eingerichtet wurden, die das heutige Gelände der Kellerei entstehen ließen. Große Gewölbesäle machen heute die Einzigartigkeit des Ortes aus und können Musiker und Zuschauer nur begeistern. El emplazamiento actual de las bodegas fue creado por las antiguas cervecerías creadas por Jacques Velten en 1826. En la actualidad, las vastas salas abovedadas son la característica original del lugar, y sólo pueden atraer a músicos y espectadores. L'attuale sito delle cantine è stato ricavato dalle ex fabbriche di birra create da Jacques Velten nel 1826. Oggi, le vaste sale a volta sono la caratteristica originale del luogo e non possono che attirare musicisti e spettatori. It was the former breweries installed in 1826 by Jacques Velten that gave rise to the current site of the cellars. Today, the vast vaulted halls are the original feature of the site, and are sure to appeal to musicians and spectators alike. De huidige plaats van de kelders is ontstaan door de voormalige brouwerijen die in 1826 door Jacques Velten werden geïnstalleerd. Vandaag zijn de grote gewelfde zalen het oorspronkelijke kenmerk van de plaats, en trekken ze zowel muzikanten als toeschouwers aan. Cité de la Musique - La Cave 5540716