@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:05530910-6841-3b64-97a0-07d21a744378 ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:37982447-7bc8-38f6-8974-dccb835d67d9 ; :hasContact data:905c70f7-e29a-33d1-8f11-9c95a774fd38, data:e7d47bda-1793-38d3-a5aa-e834f6358c71 ; :hasDescription data:05530910-6841-3b64-97a0-07d21a744378 ; :hasRepresentation data:b46ec35f-3917-353a-93f3-a7bd7a4839e4 ; :hasTranslatedProperty data:7fa483b1-29b3-3af6-be89-e13e7ea8e9f0, data:5fcddf7b-5114-3c77-8395-33ed8d3533f9, data:d933b537-5a3c-3c04-82bd-737f26ea90bd ; :isLocatedAt data:ddaaa0f8-396d-363a-a1f9-e4f92011cdfe ; :lastUpdate "2026-10-30"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T05:28:37.397Z"^^xsd:dateTime ; :reducedMobilityAccess false ; :takesPlaceAt data:fb6d7660-274b-3cce-ab08-5f19ea4c0f16 ; meta:fingerprint "8c864633b773c9fcdee362ece91b1190" ; meta:hasFluxIdentifier "843"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "58"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "67ef3553a49980ff23d8823d3a758a09" ; :hasBookingContact data:905c70f7-e29a-33d1-8f11-9c95a774fd38 ; :hasGeographicReach kb:Local ; :isOwnedBy data:7ef83d97-2544-3120-a371-06d5585262b0 ; schema:endDate "2026-11-11"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-11"^^xsd:date ; a :Conference, :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment """Chaque mois, l'association La Bobine présente un film d'art et essai. A l'issue de la projection, un débat permet au public d'échanger sur le sujet du film et sur ses impressions. Les grands classiques, comme les films plus récents sont en VO."""@fr, """Ogni mese, l'associazione La Bobine presenta un film d'autore. Al termine della proiezione, un dibattito permette al pubblico di scambiarsi opinioni sul tema del film e sulle proprie impressioni. Sia i grandi classici che i film più recenti sono in versione originale."""@it, """Cada mes, la asociación La Bobine presenta una película de cine de autor. Al finalizar la proyección, se celebra un debate que permite al público intercambiar opiniones sobre el tema de la película y sus impresiones. Tanto los grandes clásicos como las películas más recientes se proyectan en versión original."""@es, """Each month, the association La Bobine presents an art-house film. Following the screening, a discussion allows the audience to talk about the film's subject and share their impressions. Both great classics and more recent films are shown in their original language."""@en, """Elke maand vertoont de vereniging La Bobine een arthousefilm. Na afloop van de vertoning is er een discussie waarin het publiek van gedachten kan wisselen over het onderwerp van de film en hun indrukken. Zowel de grote klassiekers als de recentere films worden in de originele versie vertoond."""@nl, """Jeden Monat präsentiert der Verein La Bobine einen Film aus dem Bereich „Art et Essai“ (anspruchsvolles Kino). Im Anschluss an die Vorführung bietet eine Diskussion dem Publikum die Gelegenheit, sich über das Thema des Films sowie die eigenen Eindrücke auszutauschen. Sowohl große Klassiker als auch neuere Filme werden in der Originalfassung gezeigt."""@de ; rdfs:label "Ciné-Club la Bobine \"Stalker\"d'Andreï Tarkovski"@fr ; dc:identifier "8050342" .