@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:01d67015-ea56-3fb7-ba08-648267994514 ; owl:topObjectProperty data:15963324-c193-31e8-934f-a00d4e79729a ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:f32a03ac-88a8-32d8-af10-27b3349a2dee ; :hasContact data:bfc07b7c-cb0f-3d33-a3ef-a3d1892a2a4f, data:d7aa9e5c-3a52-3131-bea0-d76ef9cfdc8f ; :hasDescription data:15963324-c193-31e8-934f-a00d4e79729a ; :hasRepresentation data:144bf2df-6a53-340a-8b77-4ab5de51bfb1, data:dca20dca-149a-3f54-a019-d351c2f2d0d7, data:84397a88-1dd2-3407-a8db-2ac366734cd2, data:e6de80a4-639b-396f-abf1-96cf6156bba4 ; :hasTheme kb:Downtown, kb:InTown ; :hasTranslatedProperty data:48a0fc0a-459c-3421-9169-1c9462c32017, data:9072acb6-6008-31b8-93f5-c33fdbb68170 ; :isLocatedAt data:fb1d2701-fdd2-3c11-9000-7723312097fb ; :lastUpdate "2026-11-17"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-18T05:28:24.594Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:01d67015-ea56-3fb7-ba08-648267994514 ; :takesPlaceAt data:82ac7aed-42f4-329e-9895-e0d6fdfe8cb8, data:90c2c6c0-ff31-340e-810b-5e4f41dc9cc9 ; meta:fingerprint "34e11cc5457572ad083f5f01e7e5bec2" ; meta:hasFluxIdentifier "843"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "58"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "0d49b0cfd5c5de863dee0fc75558a29d" ; :hasBookingContact data:d7aa9e5c-3a52-3131-bea0-d76ef9cfdc8f ; :hasGeographicReach kb:Local ; :hasNeighborhood kb:Downtown, kb:InTown ; :isOwnedBy data:14856e83-481e-3d4a-92fa-9a133eb6cd90 ; schema:endDate "2027-01-10"^^xsd:date, "2027-01-24"^^xsd:date ; schema:startDate "2027-01-10"^^xsd:date, "2027-01-24"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :ShowEvent, :TheaterEvent, schema:Event, schema:TheaterEvent ; rdfs:comment "La Pastorale Maurel, ein in provenzalischer Sprache gespieltes Stück, erzählt die Geschichte der Geburt Jesu. Die Pastoralisten aus Martigues führen es zu Beginn jedes Jahres in Martigues."@de, "La Pastorale Maurel, a play performed in Provençal, tells the story of the nativity of Jesus. The pastoralists from Martégaux perform it in Martigues at the beginning of each year."@en, "La Pastorale Maurel, obra teatral representada en provenzal, narra la natividad de Jesús. Los pastores de Martégaux la representan en Martigues a principios de cada año."@es, "La Pastorale Maurel, pièce jouée en langue provençale raconte la nativité de Jésus. Les pastoraliers martégaux la jouent à Martigues chaque début d'année."@fr, "La Pastorale Maurel, rappresentazione teatrale in lingua provenzale, racconta la storia della natività di Gesù. Viene rappresentata a Martigues dai pastoralisti all'inizio di ogni anno."@it, "La Pastorale Maurel, een toneelstuk in het Provençaals, vertelt het verhaal van de geboorte van Jezus. Het wordt aan het begin van elk jaar opgevoerd in Martigues door herders."@nl ; rdfs:label "Spectacle La Pastorale Maurel"@fr ; dc:identifier "5471112" .