. . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-17"^^ . "2026-11-18T05:28:24.594Z"^^ . . . . "34e11cc5457572ad083f5f01e7e5bec2" . "843"^^ . "58"^^ . "0d49b0cfd5c5de863dee0fc75558a29d" . . . . . . "2027-01-10"^^ . "2027-01-24"^^ . "2027-01-10"^^ . "2027-01-24"^^ . . . . . . . . "La Pastorale Maurel, ein in provenzalischer Sprache gespieltes St\u00FCck, erz\u00E4hlt die Geschichte der Geburt Jesu. Die Pastoralisten aus Martigues f\u00FChren es zu Beginn jedes Jahres in Martigues."@de . "La Pastorale Maurel, a play performed in Proven\u00E7al, tells the story of the nativity of Jesus. The pastoralists from Mart\u00E9gaux perform it in Martigues at the beginning of each year."@en . "La Pastorale Maurel, obra teatral representada en provenzal, narra la natividad de Jes\u00FAs. Los pastores de Mart\u00E9gaux la representan en Martigues a principios de cada a\u00F1o."@es . "La Pastorale Maurel, pi\u00E8ce jou\u00E9e en langue proven\u00E7ale raconte la nativit\u00E9 de J\u00E9sus. Les pastoraliers mart\u00E9gaux la jouent \u00E0 Martigues chaque d\u00E9but d'ann\u00E9e."@fr . "La Pastorale Maurel, rappresentazione teatrale in lingua provenzale, racconta la storia della nativit\u00E0 di Ges\u00F9. Viene rappresentata a Martigues dai pastoralisti all'inizio di ogni anno."@it . "La Pastorale Maurel, een toneelstuk in het Proven\u00E7aals, vertelt het verhaal van de geboorte van Jezus. Het wordt aan het begin van elk jaar opgevoerd in Martigues door herders."@nl . "Spectacle La Pastorale Maurel"@fr . "5471112" .