@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:aaa606a3-c19b-3901-a87c-07e251e5a318 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:b311a09b-e68e-3ac1-a712-87aeb9dd8882 ; :hasContact data:d452972f-2e4f-3f3a-bad6-b96430f0b595 ; :hasDescription data:aaa606a3-c19b-3901-a87c-07e251e5a318 ; :hasRepresentation data:b868ad76-7bab-3343-ad72-ba1dd20f7718 ; :hasTranslatedProperty data:03153271-754f-3d70-bc41-d48e02fbfa77, data:1de0759b-9a36-3a8c-a955-c8272d037253, data:8d366992-ec56-39ec-bdc1-2dc8604a5e0c ; :isLocatedAt data:0ae0aab0-b56d-3c6b-977b-83362562742b ; :lastUpdate "2026-04-09"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T05:28:37.394Z"^^xsd:dateTime ; :reducedMobilityAccess false ; meta:fingerprint "bafd692aa94b5e6f1c36d6449908e1d9" ; meta:hasFluxIdentifier "843"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "58"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "72cb1e9a453551fcefcaac1ebc69be65" ; :isOwnedBy data:81deb290-2239-319b-91f3-362300415191 ; :hasExternalReference data:f24f5156-3a64-63e2-a0cf-874147be9540 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :ActivityProvider, :Theater, :CulturalActivityProvider ; rdfs:comment "Ancienne distillerie des Pastis Janot, cette salle est l'outil incontournable du spectacle vivant à Aubagne."@fr, "Diese ehemalige Destillerie der Pastis Janot ist ein unumgängliches Instrument der darstellenden Kunst in Aubagne."@de, "Voorheen de distilleerderij Pastis Janot, is deze locatie de sleutel tot live optredens in Aubagne."@nl, "Antigua destilería Pastis Janot, esta sala es el instrumento imprescindible para las actuaciones en directo en Aubagne."@es, "Ex distilleria Pastis Janot, questa sala è lo strumento essenziale per gli spettacoli dal vivo ad Aubagne."@it, "Formerly the Pastis Janot distillery, this venue is an essential part of Aubagne's performing arts scene."@en ; rdfs:label "La Distillerie - Lieu de création théâtrale"@fr ; dc:identifier "5518443" .