. . . . . "Entdecken Sie nach einem geselligen Moment bei einem Tee oder Kaffee einen einzigartigen Blickwinkel auf einen Aspekt der Mart\u00E9gale-Geschichte.\r\nDie Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung empfohlen."@de . "After a convivial moment around a tea or a coffee, discover a singular point of view on one aspect of Mart\u00E9gale history.\r\nFree admission. Registration recommended."@en . "Despu\u00E9s de un momento de convivencia con un t\u00E9 o un caf\u00E9, descubra un punto de vista singular sobre un aspecto de la historia de Mart\u00E9gale.\r\nEntrada gratuita. Se recomienda inscribirse."@es . "Apr\u00E8s un moment convivial autour d'un th\u00E9 ou d'un caf\u00E9, d\u00E9couvrez un point de vue singulier sur un aspect de l'histoire mart\u00E9gale. Gratuit. Tout public, sur inscription."@fr . "Dopo un momento di convivialit\u00E0 davanti a un t\u00E8 o a un caff\u00E8, scoprite un punto di vista unico su un aspetto della storia di Mart\u00E9gale. Ingresso libero. Aperto a tutti, con obbligo di registrazione."@it . "Na een gezellig moment bij een kopje thee of koffie, ontdek je een unieke kijk op een aspect van de geschiedenis van Mart\u00E9gale. Gratis toegang. Open voor iedereen, inschrijving verplicht."@nl . "Caf\u00E9s d\u00E9couverte aux archives communales"@fr . "7428804" .