@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:21819032-5068-3733-b7c1-52a9a39f3bb7 ; owl:topObjectProperty data:840a499c-08e5-316e-9b3e-ee541ae6f1b0 ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:0ebffbba-591a-3d8f-adaa-547a5a9d4d86 ; :hasContact data:f4df15e9-530a-3947-98a8-fbd815ffd1b3 ; :hasDescription data:840a499c-08e5-316e-9b3e-ee541ae6f1b0 ; :hasRepresentation data:43d206d8-622f-39df-b060-a9576d76ab5d ; :hasTheme kb:InTown ; :hasTranslatedProperty data:f2570197-1c92-3a25-82b8-2e9a385b1051, data:c0f11561-80b0-3cf1-98d7-d3b27239fd07, data:98a1fbb5-39c3-3ed4-a4b1-dfa6e72ea571, data:aeef3467-bf98-3f31-919c-cf6622b87831, data:8928a9e0-eda1-3b53-b832-b1f22b44548f ; :isLocatedAt data:5f6c7e43-f338-36e8-8111-109465932abf ; :lastUpdate "2026-11-04"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-05T05:27:32.21Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:21819032-5068-3733-b7c1-52a9a39f3bb7 ; :reducedMobilityAccess false ; :takesPlaceAt data:5d5b02ab-2bdb-370b-b30d-0332a60ce862 ; meta:fingerprint "401258d8b95eee978b314fe9161e3d77" ; meta:hasFluxIdentifier "843"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "58"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "120dab885e4d69ae2ebd7d5ff9751446" ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; :hasNeighborhood kb:InTown ; :isOwnedBy data:67d8712c-dee8-3be5-94f4-a9568be40ab8 ; schema:endDate "2026-12-17"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-17"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "En décembre, la Provence s’enchante au son des Chants de Noël. La tournée des chants de Noël du Département passera par Gardanne pour vous offrir un concert qui vous emmènera jusqu’au Brésil."@fr, "A dicembre, la Provenza si incanta al suono dei canti natalizi. Il tour dei canti natalizi del Dipartimento farà tappa a Gardanne per offrirvi un concerto che vi trasporterà fino in Brasile."@it, "En diciembre, la Provenza se llena de magia al son de los villancicos. La gira de villancicos del departamento pasará por Gardanne para ofreceros un concierto que os transportará hasta Brasil."@es, "In December, Provence comes alive with the sounds of Christmas carols. The department’s Christmas carol tour will stop in Gardanne to present a concert that will transport you all the way to Brazil."@en, "In december wordt de Provence betoverd door de klanken van de kerstliederen. De kerstliederentournee van het departement doet Gardanne aan om u een concert te bieden dat u meeneemt naar Brazilië."@nl, "Im Dezember verzaubert die Provence mit den Klängen der Weihnachtslieder. Die Weihnachtsliedertour des Départements macht Halt in Gardanne und bietet Ihnen ein Konzert, das Sie bis nach Brasilien entführt."@de ; rdfs:label "Chants de Noël à Gardanne"@fr ; dc:identifier "6719364" .